查询词典 face off

To tear it from the torch, to replace it by the barrel of powder, to thrust the pile of stones under the barrel, which was instantly staved in, with a sort of horrible obedience,--all this had cost Marius but the time necessary to stoop and rise again; and now all, National Guards, Municipal Guards, officers, soldiers, huddled at the other extremity of the barricade, gazed stupidly at him, as he stood with his foot on the stones, his torch in his hand, his haughty face illuminated by a fatal resolution, drooping the flame of the torch towards that redoubtable pile where they could make out the broken barrel of powder, and giving vent to that startling cry:--"Be off with you, or I'll blow up the barricade!"

这时，在街垒那头挤作一团的国民自卫军、保安警察、军官、士兵，全都骇然望着马吕斯，只见他一只脚踏在石块上，手握着火炬，豪壮的面庞在火光中显出一种表示必死之心的坚定意志，把火炬的烈焰伸向那通了底的火药桶旁边的一大堆可怕的东西，并发出这一骇人的叫嚷：&你们滚开，要不我就炸掉这街垒！&

Not only warm water can washing off dust on your face,but also pore can be pened. and it good for cleaning skin of deep layer.

这种温水不仅可以轻松洗去面部浮尘，还可使毛孔张开，利于皮肤的深层清洁。

The first my problem is about advertising, will look to say by the truth on one hand first quarter should be advertisement income off-season, more or less was advertisement also mixed related the Olympic Games, it seems that you can face a challenge in advertisement income respect 2009, is my problem you is advertising added compared to the same period first quarter fast be highest after all be still the weakest?

我的第一个问题是关于广告的，一方面来看按道理说第一季度应该是广告收入淡季，广告也没有多少和奥运相关的，看起来2009年你们在广告收入方面会面临挑战，我的问题就是你们第一季度广告的同比增速究竟是最高的还是最弱的呢？

In order to show her sympathy towards a man, a woman makes a movement with her head to get her hair off her face.

要表达出她对一位男士的同情心，一位女士会做出让头发离开脸部的动作。

He then turned to the man with the white-coated face. He removed the cucumber slices and sponged off the coating.

于是他转向做面摩的男子，把黄瓜片取下，再用湿海绵擦去面部的涂层。

Toilet cabinet feet of water seepage are most vulnerable, so the latest approach is to lift off the ground toilet cabinet 150mm; such as the use mirror box, mirror Xiangdi face away from the surface 5lomm, mirror box thickness of 115mm, such as with the mirror, you can head high (1830mm ) The above do Container handling.

厕所柜脚最易渗水，所以，最新的做法是将厕所柜吊离地面150mm；如用镜箱，镜箱底面离面5lomm，镜箱厚约115mm，如用镜，可在人头高（ 1830mm）以上做吊柜。

Toilet cabinet feet of water seepage are most vulnerable, so the latest approach is to lift off the ground toilet cabinet 150mm; such as the use mirror box, mirror Xiangdi face away from the su*ce 5lomm, mirror box thickness of 115mm, such as with the mirror, you can head high (1830mm ) The above do Container handling.

厕所柜脚最易渗水，所以，最新的做法是将厕所柜吊离地面150mm；如用镜箱，镜箱底面离面5lomm，镜箱厚约115mm，如用镜，可在人头高（ 1830mm）以上做吊柜。

Dust off the Ye Guiren to conceal with a tired-looking, sitting by the window mask depend on the amount of Di Tan, after years of Ben flutter, mediocre grind out the face of the ravine, flowing water of the time spent temple soiled.

夜归人带着尘落难掩倦容，靠坐窗边掩额低叹，经年的奔扑，碌碌的碾出满脸沟壑，流水的时日沾花了鬓角。

A youngster in tribal regalia—beads, face paint, and a wig of bird plumes—shows off with bubble gum at a sing-sing, or festival, in Papua New Guinea.

一个年轻人在部落的标志――戴孔的小珠，脸上涂油漆，和用鸟的羽毛做假发，炫耀的泡泡糖在唱歌，或者是节日在巴布亚新几内亚。

She was looking with uplifted face at a far-off cloud, a red island in a sea of silver.

她正抬头看着远处的一朵云头，一片银海里的一块红色的海岛。

I can not make it blossom and suits me

我不能让树为我开花

When temperatures are above approximately 80 °C discolouration of the raceways or rolling elements is a frequent feature.

当温度高于 80 °C 左右时，滚道或滚动元件褪色是很常见的特征。