查询词典 exudation pressure

This high-pressure gas imports from high-pressure decompression chamber by cutting into the low pressure chamber, and by the export system to work.

这样进口的高压气体由高压室经节流减压后进入低压室，并经出口通往工作系统。

This high-pressure gas imports from the high-pressure chamber through the throttle after decompression into the low-pressure chamber, and the exit leading to the working system.

这样进口的高压气体由高压室经节流减压后进入低压室，并经出口通往工作系统。

This high-pressure gas imports from the high-pressure Reducing Valves chamber through the throttle after decompression into the low-pressure chamber, and the exit leading to the working system.

这样进口的高压气体由高压室经节流减压后进入低压室，并经出口通往工作系统。

Based on the simple global noise source, take the noise which is cared by people into account. Get the sound pressure level after processing the noise sources sound pressure. Educe the allowable value of the upper limit, through linking to the sound pressure level which is permitted. Taking the value into the reliability modals established before, found the diplex integral mathematics modals that is restricted.

考虑约束因素的影响，引入人们所关心的噪声，以结构简单的球形声源为基础，在对声源声压做了相对处理后，得到其声压级，结合许用声压级指标，求得许用频率上限值，将该值代入已建立的防共振模糊可靠度模型，建立有约束防共振模糊可靠度计算的双重积分数学模型。

According to the characteristic of mixture combustion of air and gas, it's said that combustion system adopts the technology of double-cross amplitude limitation and cascade proportional control, also designs the implementations of furnace pressure, wind pressure, gas pressure and regenerative combustion system in the article.

2根据空气和煤气混合燃烧的特点，提出了燃烧系统采用双交叉限幅串级比例控制技术，并设计了炉压、风压、煤气压力、蓄热式燃烧系统的实施方案。

In friction experiment, SiC particles bear mostly the brake pressure as hard phase which could disperse effectively the brake pressure and avoid micro-area pressure concentration to obscission of SiC and fish tail dualization if the SiC content is proper.

在摩擦测试中，SiC作为硬质相是制动压力的主要承载支点，适当提高SiC含量能有效分散制动压力，避免微区压力集中造成SiC颗粒脱落和划伤对偶件。

The principal of buffer is described as follows.At impulsing down,the piston moves down and vacates the annular space.The pressure in respiratory cavity decreases to a certain level and the traveling valve opens.At that time,the liquids enter into traveling valve and cavity and the plunger is impulsed upward to carry out the gentle transient at the sudden change.When the upward impulsing begins,the respiratory cavity is subjected to pressure and the traveling valve closes.During the gradual pressure rising,the liquids in respiratory cavity effuse from the upper ventage and the sudden change of force-summing direction of plunger is relieved relying on the resistance of ventage.

其原理大致是：下冲程时，活塞向下运动，让出环形空间的体积，呼吸腔内压力下降，下降到一定水平后，游动阀打开，此时，游动阀和小孔同时进液，使柱塞在从上死点处突然改变方向向上运动时得到缓冲，实现了柔和过渡；当上冲程开始时，呼吸腔受压，游动阀关闭，在压力逐渐上升的过程中，呼吸腔内的液体从上部的小孔流出，并依靠小孔的阻力使柱塞受力突然换向得到缓冲。

Here is the main content.The control unit of this system use 8031 as the controller of CPU. It can collect the pressure singals of the gasoline tank and adjust the big and small of the fuel vapor pressure, cooperating with steam pressure sensor and electromotion valve.

主要内容有以下几点：(1)测控系统的控制部分是以8031单片机为CPU的控制器，它配合蒸汽压力传感器和电动调节阀完成油箱内信号采集和汽油蒸汽压力调节功能。

Whose concrete process is: The queen compression engine electrifying works , already endothermal low pressure , the low temperature gas state refrigerant suck to evaporating the implement inner in, as a result of compressing the queen, the temperature taking form is 55 ~C ~ 58 ~C, the intensity of pressure is 1128 the handkerchief high pressure , high temperature steam , entrance

其具体过程是：通电后压缩机工作，将蒸发器内已吸热的低压、低温气态制冷剂吸入，经压缩后，形成温度为55℃～58℃，压强为1128帕的高压、高温蒸气，进入冷凝器。

Based on the principle of phase equilibrium of fluid, a new model for calculation of pressure distribution in gas condensate well was established in consideration of the effects between temperature and pressure and the effect lead by the change of kinetic energy. The deviation factor is also considered as a function of temperature and pressure in the model.

在流体相平衡理论基础上，综合考虑压力、温度的相互影响及动能变化的影响，同时将流体偏差系数考虑为压力和温度的函数，建立了新的凝析气井井筒压力分布计算模型。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。