查询词典 extras

Besides including all of the great features of Gmail, Mailplane adds extras such as built-in drag-and-drop attachments, quick import from iPhoto and iTunes, Growl notifications when you get new messages and much more.

是一个独立的Gmail客户端OS X中除了包括所有的强大功能的Gmail ， mailplane增加附加服务，例如内建在拖放附件，快速，进口从iPhoto和iTunes ， growl通知，当你得到新的信息甚至还有更多。

Besides including all of the great features of Gmail, Mailplane adds extras such as built-in drag-and-drop attachments, quick import from iPhoto and iTunes, Growl notifications when you get new messages and much more.

是一个独立的Gmail客户端OS X中除了包括所有的强大功能的Gmail ， Mailplane增加附加服务，例如内置的拖放附件，快捷iPhoto中进口和iTunes ，咆哮通知，当你收到新邮件等等。

Besides including all of the great features of Gmail, Mailplane adds extras such as built-in drag-and-drop attachments, quick import from iPhoto and iTunes, Growl notifications when you get new messages and much more.

是一个独立此外，包括Gmail的强大功能都为OS X的Gmail客户端，Mailplane增加了诸如在拖放拖放附件，从iPhoto和iTunes快速建立额外进口，咆哮的通知当你新邮件等等。

Serendipity PHP Weblog System - PHP blog with all the common features (comments,track/pingbacks,RSS) plus cool extras:Click'n' blog admin,extensible event-driven plugin API,easy styling, multiuser,image management,static pregeneration and a nifty installer: unpack, open in browser!

这个PHP blog提供了常见的功能(评论、跟踪/pingback，RSS)，以及很酷的额外功能：点击式blog管理，可扩展的事件驱动的插件API，简单的风格，多用户，图片管理，静态表示和一个方便的安装器：解包，然后在浏览器中打开！

Despite ready access to the sea food, Liguria's best-known food is land-based in origin. Focaccia, the locals' answer to pizza, is right-angled cuts of tasty bread made with little more than flour, salt, olive oil and a few extras than vary depending on which town along the Italian Riviera you visit. The tastiest type hails from Recco, where Stracchino cheese ( Stracchino is a type of Italian cheese, typical of Lombardy which derives from the Italian word "stracca", meaning "tired". It is said that the milk from tired cows is richer in fats and more acidic. It is eaten very young, has a soft, creamy texture and normally a mild and delicate flavour. It is normally square in form.) gets sandwiched between two layers of bread and then served piping hot. Those not keen on stand-up lunches among the sun-lotioned throngs have plenty of alternatives though as rustic eateries are plentiful around Santa Margherita Ligure.

在乐乔亚区虽然海产唾手可食，可是最吸引人的美食还是当地类似 Pizza 整齐切片的 Focaccia 面包，口味与配料延著义大利 Riviera 地区而异，主要是由面粉、盐、橄榄油与洋葱等额外配料烤成，最美味的是来自 Genova 省 Recco 区的 Stracchino 起司夹心热三明治( Stracchino 起司是 Lombardy 地区的典型起司，Stracchino 源自义大利文&stracca&，原意是疲倦，产自疲倦乳牛的牛乳据闻更富脂肪与酸性；趁鲜食用，乳脂柔软富香气，以块状包装)，它并非渴望在艳阳下囫囵吞枣的五脏庙祭品，但环绕 Santa Margherita Ligure 地区却有许多乡间小馆可让大家选择。

Flowers in short racemes or cymes to 5 cm, these axillary or terminating short lateral branches; stamen or staminode filaments glabrous, or with short hairs in lower half; disk annular or comprised of connate or free glands, in an extragynoecial or extras

花生于短总状花序或聚伞花序到5厘米，这些腋生的或顶生短侧枝；雄蕊或退化雄蕊花丝无毛，或具短毛在下半部；包括合生的或离生腺体的花盘环状或，在雌蕊群外或额外费用里 Flacourtia or Xylosma

According to LG, The BD300 enables movie enthusiasts to take advantage of advanced technologies such as BD Live which offers a wide variety of content, such as movie scene extras, new previews and the ability to read synopses and rate movies.

据LG电子， bd300 ，让电影爱好者，以利用先进的技术，如屋宇署生活，其中提供了各式各样的内容，如电影场景演员，新的预览和阅读能力的提要和利率的电影。

It will also buy you and your family time enough for extras — be it another ride down Splash Mountain, a nostalgic spin through Pirates of the Caribbean or a leisurely stroll down Main Street.

这样做会让你得你的家人有富余时间，去玩别的ride。比如急流勇进，。。。。。。。。 ride 的名字也翻不出

It will also buy you and your family time enough for extras — be it another ride down Splash Mountain, a nostalgic spin through Pirates of the Caribbean or a leisurely stroll down Main Street.

可能有点虚拟语气的意思。意思是这点钱可能会使你到Splash Mountain 去旅游，到加勒比海岸领略昔日海盗风情，到Main Street 去悠闲的散步。

Mine is simply another way to do pretty much the same thing, with some extras.

矿山只是另一种方式都做同样的事情，一些附加功能。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。