查询词典 extraordinary

This bridge was famous for its extraordinary coloured drawings inside the wooden house. Its flexuous body was across River Reuss, canopied by wooden roof and covered by fresh flowers outside the bridge wall.

这座桥以其内部非凡的彩绘房屋而著名，它横跨卢埃斯河上，曲折成趣；桥身之上，盖以木顶，桥外两侧，覆以鲜花长毯。

Canopus released its first video editing system in January 1998. Since then, Canopus hardware and software products for video applications have gained international acclaim as video editors around the world recognize the extraordinary qualities of Canopus video technology.

公司第一款视频编辑产品于1998年1月问世，自此， Canopus 应用于视频编辑的硬件和软件产品由于非凡品质的视频技术得到了全世界视频编辑人员的认可和国际组织的赞誉。

An extraordinary work created in nearly impossible conditions, Prince Igor clings to a place at the edge of the repertory owing to Borodin's skill in realizing the 'song and cantilena' to which, by his own confession, he was drawn.

伊格尔王子》是一部在几乎难以置信的条件下创作出的令人惊异的作品，由于鲍罗丁在实现他自己承认为之着迷的"歌曲和坎蒂莱拉"方面的技能，这部歌剧达到了剧作的巅峰。

"From New York to Cape Town, people are celebrating this extraordinary man," Obama said.

"从纽约到开普敦，人们都在纪念这位非凡的人物，"奥巴马说。

Even by Chinese standards, this month's carnage has been extraordinary.

即使在中国人的眼里，这个月的多起死亡事件也是触目惊心的。

They say extraordinary things catch one's eye much faster than all the ordinary ones.

他们说，不寻常的东西，赶上一个人的眼睛速度远远超过所有一般。

As the gap is constantly narrowed, those enterprises with backward technology but extraordinary learning capacity will experience the catching-up process from pure imitation to creative imitation, and then from partial innovation to independent innovation.

随着差距的不断缩小，具有超凡学习能力的技术落后企业将经历从纯粹的模仿到创造性模仿，再到局部创新，直至自主创新的整个赶超过程。

Cayenne Pepper Fruit: These fruit derive their spicy heat, as well as extraordinary anti-inflammatory, analgesic, heart-healthy effects, from very high levels of capsaicinoids, the most common form of which is capsaicin.

辣椒果实：这些水果中获得的辣热，具有非凡的抗炎、镇痛、心脏健康的作用。它含有非常高的辣椒素含量，其中最常见的形式是辣椒素。

His team has found a group of galaxy clusters moving at an extraordinary speed towards a small patch of sky between the constellations of Centaurus and Vela.

他的研究小组已经发现一组星系群竟以惊人的速度朝向半人马星座和船帆星座之间的那片天空。

Certiorari : an extraordinary writ issued by a superior court to call up the records of a particular case from an inferior judicial body.

在美国，调卷令是上诉法院签发给下级法院要求其将某一案件的诉讼记录移交给其审查的一种特别令状。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。