查询词典 extracurricular activities

Their antioxidant activities were investigated and compared with ascidian oil V by an oxidative stability instrument. The results show that components dihydrotanshinone and tanshinone Ⅰ have strong antioxidant activity at 0.01% addition.

以海鞘油脂为底物，用OSI仪测定了几种丹参酮类化合物的抗氧化活性，结果表明二氢丹参酮和丹参酮Ⅰ是很好的油脂抗氧化剂，添加量为0.01%时，就可使油脂的氧化稳定性提高3~4倍。

Two kinds of oil were extracted from Styela clava and Ciona intestinalis Linnaeus by supercritical fluid CO2(SCF-CO2) and ethyl acetate. The results show that the two kinds of oil extracted from ascidian all contain high levels of plural unsaturated fatty acid, which are 89.84%(SCF-CO2) and 75.78% from Styela clava, 69.77%(SCF-CO2) and 61.11% from Ciona intestinalis Linnaeus respectively. The antioxidant activities of natural components extracted from Salvia miltiorrhiza were investigated on the oil extracted from ascidian.

分别用乙酸乙酯和超临界CO2提取柄海鞘和玻璃海鞘中的油脂，得到了多不饱和脂肪酸含量很高的海鞘油脂，即柄海鞘含有89.84%（超临界CO2提取）和75.78%的多不饱和脂肪酸，玻璃海鞘含有69.77%（超临界CO2提取）和61.11%的多不饱和脂肪酸。

And good for a while, compared with only friends to go out after work or home, up to now do not know they have to what it is exactly the same day asdic to participate in "the world is to grow 400 bloggers fresh magazine sharing sessions", that is to share the day's experiences to her, she felt asdic very powerful, is able to do from time to time after work will go to a bunch of activities, and the idea is always very positive, I share the following passage to her.

我也对自己说，虽然以前不是很认真念书，过了第一个二十年的人生，出了社会可能输人很多，但第二个二十年我会一直努力赶上这个脚步，我的梦想如果三十岁没办法完成，我可以三十五、四十、四十五……一直努力下去，当我迎接第二或三个二十年，我想我会站在梦想舞台上，或许没有表演的很出色，但至少我努力过。

In Dancing with Men (2003), which is a video work related to the photographs, Ashery has extended Marcus' activities beyond the exhibition space and into the real world.

与这些摄影作品相关的一部名为《与男人共舞》（2003）的动态影像作品中，阿瑟瑞让马科斯的行动超出了展览空间，进入了真实的世界。

Method］ The antimicrobial activities of the ethanol extracts from 33 edible spice plants against Trichoderma viride, Aspergillum flavus, Aspergillum niger and Escherichia coli were studied in vitro using method of punching.

方法］以绿色木霉、黄曲霉、黑曲霉、大肠杆菌为供试菌，采用打孔法对33种香料植物的无水乙醇提取物进行体外抑菌试验。

Changes in morphological indexes, chlorophyll mass fraction, malondialdehydel molal concentration and protective enzyme activities of Hosta×hybrida 'So Sweet', Aspidistra elatior 'Punctata', Speirantha gardenii with shading treatments of 50%, 75%, 90% and a control of 0% were studied using the subordination function method.

对花叶玉簪甜心Hosta×hybrida 'So Sweet'，花叶蜘蛛抱蛋Aspidistra elatior 'Punctata'和白穗花Speirantha gardenii等3种地被植物进行不同程度遮光处理，研究了遮光条件下3种植物形态指标、叶片叶绿素质量分数、丙二醛质量摩尔浓度和保护酶活性的变化。

At first, we studied the assay of cellulase activities because there is not a standard.

首先，针对目前纤维素酶活力的测定没有统一的标准，测定结果无法比较的现状，论文的第一部分对纤维素酶活力的测定进行了研究。

Both Assembly Hall or shops have attracted investors with great interest, the company's products held in Shanghai issued activities guests like clouds.

无论是会馆还是特色店铺都引起了投资者的极大兴趣，该公司在上海举办的产品发布活动宾客如云。

These activities, are then linked to actual roles, tasks, and responsibilities so that meaningful, assessable standards can be developed.

接着，将这些活动与实际的角色，任务和职责相连接，以便使实施的标准具有意义，并可以接受评估。

Article 2 The term "custody of an insurance company's stock assets" means an insurance company's activities of signing a custody agreement with a commercial bank or other specialized financial institution in accordance with relevant provisions of the CIRC and entrust it to keep custody of the stocks and funds for stock investment and to be responsible for clearing, settlement, assets evaluation, investment supervision, etc.

第二条 保险公司股票资产托管是指保险公司根据中国保险监督管理委员会的有关规定，与商业银行或者其他专业金融机构签订托管协议，委托其保管股票资产、负责清算交割、资产估值、投资监督等事务的行为。

I think people in this lifetime in a rebirth.

我觉得人在这一生里其实也在轮回。

He had to tie her hands together.

他不得不把她的双手绑在一起。