查询词典 extracurricular activities

In addition, abundant experiences in extracurricular and social activities leaved me self-initiative, isma, and will power.

另外，我还拥有很强的能动性和吃苦耐劳、不畏艰难的品格，这些都得益于我丰富的课外活动经验和社会实践经验。

Aerobics dancing as a popular sports item is practiced in the curriculum of physical Education and extracurricular activities by the teachers and students. Aerobics dancing plays peculiar role for the college students to construct three kinds of essential knowledge of physical education, develop the quality of physical education and realize the goal of physical and mental health.

健美操作为高校体育课及课外活动中深受师生欢迎的体育健身项目，以其独特的魅力及风格风靡全球，健美操对于广大在校大学生体育&三基&知识的构建、体育素养的养成及实现身心健康的目标具有十分重要的意义和独特的作用。

Because his extracurricular activities get so much attention — the America's Cup battles, the yachts, the homes, the marriages, and so on — the world that watches Oracle from afar doesn't quite get that Ellison's era of disengagement ended a long time ago.

因为他的&业余活动&吸引了太多注意力：美国杯帆船赛，游艇，房产，婚姻等等。远观甲骨文发展的外界并不知道，其实埃利森的这一段时期早就结束了。

The couple is often busy shuttling children to and from school and extracurricular activities, not strolling through parks like characters in a Georges Seurat painting.

夫妻经常都是穿梭于孩子上学放学的途中，忙于自己的业余活动，不会像Georges Seurat画中的人物一样在公园漫步，即使有时上天会提供这样的机会。

Measurement of gamma ray activities can be transformed to that of alpha ray and beta ray activities. When natural radionuclides are well distributed in materials, there is fixed interrelationship between alpha ray and beta ray activities in any part of a decorative material and alpha ray and beta ray surface activities.

同时，ICRP和IAEA都已明确我国《放射卫生防护基本标准》GB4792-1984对公众的剂量限值不适用于天然放射性，而我们的国家标准仍使用土壤的剂量转换因子和公众的年剂量限值来推导建筑材料的核素限量。

Hunting farms (Chasse à la ferme)–– Activities provided by "Hunting farms" include sport activities, cultural activities, and various hunting-related activities (such as hunting dog training, hunting with traps, and photographic hunting).

狩猎农场（ Chasse à la ferme ）––「狩猎农场」所供应的活动包括运动活动、文化活动、泛狩猎活动（猎狗的训练、使用捕兽器狩猎、狩猎照相）等活动。

This phenomenon can be explain or supposed from two aspects: First, endophyte induced the activities of CAT to increase under drought stress, and the activities of CAT increased inhibited the activities of POD: Second. endophyte or its metabolite inhibited the activities of POD.

这种反常现象可从以下两个方面解释或假设，即：内生真菌在干旱胁迫诱导了CAT酶活性的上升，而上升的CAT酶活性又抑制了POD酶的活性；或者是内生真菌的存在或其代谢产物抑制了POD酶的活性。

Conditions,objects and targets as students' dynamic roles should form an organic entia in the process of activities,and teachers' teaching activities and students' learning activities deploy in this entia of activities.

因此，在教学活动中，就包含了教师作为教育主体的教学活动和学生作为学习主体的学习活动的两个方面。显然两者缺一不可，关键在于如何使两种活动达到统一或者说如何使两者能在统一中实现教学的目标？

This thesis intends to explore fundamental causes for risks related to financing activities of our state-owned commercial banks and draw relevant proposals to tackle these causes by undertaking thorough investigations into internal and external variables related to financing activities of the banksThis thesis firstly investigate four external variables affecting financing activities, including enterprises, government, central bank and social creditability before proceeding to make an enquiry into internal variables and make proposals to deal with these external and internal variables that cause risks related to financing activities.

本文旨在通过对国有商业银行贷款风险的研究，对我国国有商业银行信贷风险从银行内、外部因素这两大角度作了深入的分析，探究我国国有商业银行信贷风险产生的根本原因，并提出相应的对策。文章从企业、政府、中央银行、社会信用等四个方面对信贷风险产生的外部因素进行了探究，而后通过对信贷风险产生的内部因素的分析，为银行信贷风险管理指明了方向。

But he confined free conscious life activities in subjective scope, and regarded the apriori principles of the activities as the subjective principles of our reflective judgement; thus through the aesthetic activities of free game and the cognition activities of the internal purposiveness of nature, he still thought the transition from theory cognition to moral practice as some kind of symbol, some kind of hint or some kind of mystery.

但是，由于他仍然把人的自由自觉的生命活动局限于主观领域，把源于这一活动的先天原则仍然看作是我们反思性判断力所拥有的主观准则，所以他通过自由游戏的审美活动和自然内在合目的性的认识活动，从人的理论认识向人的道德实践的过渡仍然只是某种象征、暗示或类比，是某种说不出来的神秘的东西。

According to my definition, the Manchurian Candidate is an experimentally created dissociative identity disorder that meets the following four criteria

根据我的定义，满州候选人是一个创造分离身份混乱的实验，它符合下述的4条标准

I'd be chuffed to play at a World Cup, but I have many years ahead of me in the game so I hope to have more opportunities.

我会chuffed发挥在世界杯，但我有很多年的比赛在我前面，所以我希望有更多的机会。