查询词典 extra-limit issue

Washburn University law professor Ali Kahn explained on CounterPunch that article 232 of Pakistan's 1973 constitution "allows the President to issue a Proclamation of Emergency under grave circumstances." Kahn also said the Constitution doesn't allow a "wholesale termination of services of Supreme Court judges," thus rendering Musharraf's action an "extra-constitutional coup." But it's not the first time he did it.

瓦大学法律教授阿里卡恩解释，就反击说，第232条规定，对巴基斯坦的1973年宪法"，允许总统发出文告紧急状态下严重的情况下"卡恩也说，宪法中并没有允许一个"批发终止服务的最高法院法官，"从而使穆沙拉夫的行动是一个"婚外宪法政变"，但它并不能说明他第一次做到了。

ABSTRACTThis thesis analyzed a good many issue about operating normally and faultily on Hai-Jin-Jia 330kV extra high voltage transmission lines.

本文综合分析了海-金-嘉330kV超高压输电线路在正常运行和故障情况下的诸多问题，在UPFC的现有成果和非全相运行现有方案的基础上，结合导师的研究课题——新型统一潮流控制器在超高压输电线路非全相运行中的应用。

Maersk is ranked in the top of global ocean shipping industry, they are the first to collect the extra charges, such are pierage and handling fee at the ports of China, now they issue false bills of lading under everyone's nose to cheat Chinese consignor.

为此，俊科公司代理律师黄有奇表示，将向所有受害货主收集被马士基公司侵权的相关资料，稍后会向中国政府、马士基公司所在国丹麦政府、国际班轮协会、国际付货人协会等政府机关、民间组织进行投诉，共同谴责马士基公司的不义之举。

For messages between battalions and companies the extra security is not required and speed is the paramount issue.

在连一级的通讯中，对于速度的要求要远高于安全性。

With an extra-long chapter and colour pages in Issue 31, so please be patient!

在第31期中翼会回来，而且有加长的连载和彩图。

Encroachments on China's sovereignty and interests in the South China Sea are not infrequent, and some extra-regional countries are attempting to interfere in this issue.

在南海地区蚕食中国主权权益的事件仍时有发生，有的域外国家也试图插手南海问题。

The finding, outlined in the newest issue of the scientific journal Nature, indicates that brown fat – which is considered the "good" form of fat because it burns calories and releases energy, unlike "bad" white fat that simply stores extra calories – can be generated from unspecialised precursors that regularly produce skeletal muscle.

此项发现在最新一期科学杂志《自然》中得到了概述。发现指出，棕色脂肪——因为能消耗卡路里、释放能量而被认为是&有利&的脂肪形式，不像&有害&的白色脂肪只会储存多余的卡路里——能够由尚未分化的前体细胞形成，这种前体细胞通常会形成骨骼肌。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。