查询词典 extra-curricular

Besides good basic language skills, they should also be in possession of abundant extra-linguistic knowledge in order to help communication.

要促进交流，除了基本的语言技能之外，译员还必须掌握丰富的语言外知识。

You'll be astonished at the world of difference that there will be in the way people react to you when you take extra steps to take care of yourself.

如果你注意到这些小细节的话，你会惊奇的发现世界一切变得不同了，人们对待你的方式也有所不同。

Stretching takes up extra time that could be consumed with more important activities.

伸展运动占据的额外时间会被更为重要的活动所消耗。

You may already be convinced of the benefits, but just need that extra nudge to get started.

也许你已经知道它的好处，只需要真正开始前的一点动力。

Finally, for certain animals, the sex of the animal can be marked by extra strokes to the logogram.

最后，对有些动物来说，可以通过语标符号上的一些小修改来区分动物的性别。

If a fourth extra-vehicular activity is planned, then Discovery mission specialists Rick Mastracchio and Clayton Anderson the astronauts that performed the first three EVA will most likely be asked to step out of the Quest airlock again.

如果第四次舱外活动的计划，然后发现任务专家克莱顿安德森和里克马斯特拉基奥-宇航员进行的第3长荣-将最有可能被要求走出气闸再次探索。

There are no extra calories to spare, so every bite of food needs to be packed with nutrition.

没有多余的热量可浪费，所以每一口食物都需要充满营养。

It is sure to delight and can be paired with many different flavors for an extra tasty combination.

有一点很确定的是，我们的芭斯罗缤香草冰淇淋是一个令人愉悦并且来为其他多种口味的冰淇淋增加口感的最佳拍档！

They have to be extra-competent to be recognized as effective.

他们必须额外地胜任才被公认为是有效的。

When you average out the interest rates you're paying on all of your debts right now, you'll be absolutely shocked at how much extra money you're paying.

当你出平均利率你付出一切，你欠的债现在，您会绝对震惊了多少钱，你付出。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。