查询词典 externally

The finite element model included two types of main element: beam element for concrete and truss element for internal unbonded or external tendon. The end nodes of main elements were connected with internal constraints named MPC in ABAQUS. Spring elements with very large stiffness were set up at the place of the deviators of externally prestressed beams, or along the span with relatively little space of unbonded internally prestressed beams. The modified Riks method is utilized to trace the entire structural response of beams prestressed with unbonded tendon from zero to ultimate loads. The reliability of the analysis model is verified by analytical results of typical test beams in comparison with experimental ones.

该有限元模型由两类主单元组成，即混凝土梁单元和体内无粘结或体外预应力筋桁架单元；主单元的端部节点用ABAQUS的内在约束MPC连接；在体外预应力梁的转向块处，或沿体内无粘结预应力梁全跨并以比较小的间隔设置刚度足够大的弹簧单元。

Data collection of this thesis is based on my fieldworks in Wulajie and its subordinating villages.The villagers\' narratives demonstrate the grassroots\' imagination towards Manchu ethnicity,both internally and externally.

本文的数据采集来自作者在乌拉街镇及其所属数个村庄里从事的田野调查，这些乡民叙述展现出草根社会对于满族族群的自我和外部想象。

This machine is used for covering externally and edge flanging internally.

该机是外封盖内翻边用，气缸推进。

Methods: The asthma guinea pigs models induced by Huston's methods were externally applied with herb for 30min, once daily. A control group of guinea pigs were applied with wet gauzes soaked in normal saline. The arousal time were compared and signed.

采用Hutson法复制豚鼠模型，治疗组隔日诱喘后用中药敷贴30min，对照组隔日诱喘后采用9.0g/L氯化钠注射液浸润纱布敷贴，比较记录诱喘潜伏期时间。

However, in order to prevent further coupling, the AGND and DGND pins should be joinedtogether externally to the analog ground plane with minimum lead lengths.

然而，为了避免更多的耦合，AGND和DGND引脚应该在外部连在一起并通过最短的引线连接到模拟地平面。

Internally,whether in the globe or animal body, it is a moist thick lobe, a word especially applicable to the liver and lungs and the leaves of fat （jnai, labor, lapsus, to flow or slip downward, a lapsing;jiais, globus, lobe, globe; also lap, flap, and many other words）;externally a dry thin leaf, even as the f and v are a pressed and dried b.

无论在地球或动物身体的内部，都有润湿的，厚厚的叶，这一个字特别适用于肝，肺和脂肪叶（它的字源，labor，lapsus，是飘流，向下流，或逝去的意思；globus，是1obe，globe的意思；更可以化出lap，flap和许多别的字〕，而在外表上呢，一张干燥的薄薄的leaf，便是那f音，或V音，都是一个压缩了的干燥的b音。

This paper discusses the characteristics of the mobile communication base station struck by lightning,the choice of performance parameters of the base station lightning protector,the installation and employment of lightning protector,and the way of putting up wires externally concerning lightning .

防雷工作是一项复杂的系统工程，通信基站的防雷措施应建立在综合治理、联合接地、均压等电位的基础上，文中仅就移动通信基站遭受雷击的特点，基站防雷器性能参数的选择，防雷器的安装使用，以及通信基站的一些与防雷相关的外部进线方式进行论述并提出几点建议。

Externally they make the base of most liniments and such, when taken internally a tincture is more common and low dosage is normal.

大多数的外用类擦剂中含有它们，而内服时药酒则更常见一些，且常为小剂量。

Dimmak Herbs has many herbal liniments for externally treating many ailments.

Dimmak 中药房有很多治疗各种病症的外用草药擦剂。

In the conduct of rites of the annual cycle or of the inauguration of a temple or a tomb it is also a mediation from earth to heaven and between the living and the dead, involving journeys outward and upward to points where the two realms are close, visualised internally in the architecture of a house, or a temple or a palace, or in the inner crucible of the body and the space just above the head, or externally as mountains.

年度仪式或者寺庙、墓碑的落成典礼也是天地之间、生死之间的调和，这种调和涉及处于两极的事物向外向上运动至他们的接近点，在视觉上可表现为房屋、寺庙、宫殿等建筑的内部，或者身体内腔及头顶上的小块空间，再或者山脉。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。