查询词典 external

The external social support is also negatively correlated with depersonalization.

社会支持(主观支持、客观支持和支持利用度)与情绪耗竭呈显著负相关关系；客观支持与去人性化呈显著负相关关系。

As long as China's middle class is vibrant and growing, external challenges cannot derail economic development.

只要中国的中产阶级是充满活力和长期增长，外部挑战不能破坏经济发展。

Based on the internal and external electrical field integral equation, the inversion equation is derived.

该方法是基于场点在目标区内、外的电场积分方程，建立适合于6FF40的反演积分方程。

Derived unit model structure is clear, and reflects mechanism of system internal relevancy and external correlation.

导出的模型结构清晰，较好的反映了系统内部关联和外部联系机制。

The latter, who was still by temperament, and a school master by trade, selects a beautiful objects, puts it straight out before him and his readers, and accumulates upon it all the learned imagery of a thousand years: Shakespeare glances at it and says something of his own: it is not our intention to say that, as a describer of the external world, Milton is inferior; in set description we rather think that he was the better.

相反。Milton依然和蔼，和一个校长交换，选择一个漂亮的物体，直接放在他和他的读者面前，积累了上千年的学术心理过程。Shakespeare注视着那物体并说了一些他自己的想法。说那些话并不是我们的意图，与一名外部世界的描述者相比较，Milton是相反的。

Also, that original sin is only an external impediment to the good spiritual powers, and not a despoliation or want of the same, as when a magnet is smeared with garlic-juice, its natural power is not thereby removed, but only impeded; or that this stain can be easily wiped away like a spot from the face or pigment from the wall.

此外，原罪只是一个外在的障碍，以良好的精神力量，而不是掠夺，或者想的是一样的，因为当一个磁铁，是抹黑与大蒜-果汁，其天然的权力不会因此而取消，但只能阻碍；这个污点可以很容易又之所以能够擦乾身上就像一个当场从面部或颜料从墙上。

Most walls are not normally subject to direct tensile stress and the designer and detailer to avoid such stressing but external walls at the top of a high-rise structure are liable to flexural tensile action due to lateral wind forces.

大多数的墙壁不通常服从的指示张应力和设计者而且细说避免如此的强调，但是由于侧面的风军队，外部的墙壁对弯曲的可拉长的行动在有多层结构的顶端是有义务的。

Leading industry is the determinative factor of the evolution of urban external space structure.

第四章"城市外部空间结构演化的动力机制分析"。

Tolkien's purpose here is to show that free will is more important as a factor in internal governance than as a determiner of external events.

托尔金在这里要表达的是，自由意志对于决定外部事件的重要性比不上在它在支配内心时的影响。

Since the deflection of external cable does not follow the beam deflection except at the deviator points during the beam is being deformed, the strain in a cable totally differs the strain in the concrete at the cable level.

由于外部电缆挠度不遵守的情况除外偏点在束束偏转正在变形，在一个完全不同的电缆应力在混凝土的电缆水平的压力。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。