查询词典 external

I have 7 external hard drives, all same casing and no label.

我有7外接硬盘驱动器，所有相同的套管和无标签。

It also fits well with a system design where the instruments must be mounted on the telescope (e.g. mounting at the Cassegrain focus), or exposed to the external environment - since the instrument is static, it can be more easily enclosed.

它很好也符合在望远镜仪器的系统设计(即在卡塞格伦焦点的架置必须登上)，或者暴露在外部环境-，因为仪器是静态的，它可以更加容易地被附寄。

This article discusses the clinical reseach on treatment of dysmenorrhea with cataplasm ,a new external cure pharmaceutical type.

本文所讨论的是药物外治新剂型巴布贴敷脐治疗痛经的临床研究。

On July 16-18, in churches of Sydney, the numerous bishops exercised their office, proposing catechesis in various languages: These catecheses were moments of reflection and recollection that were indispensable for making the event one that, instead of being a merely external manifestation, would leave a deep impression on the conscience.

教宗于是谈到七月十六、十七、十八三天，有许许多多来自世界各地的主教在悉尼的各个圣堂执行他们的职务，以多种语言向青年们讲授要理。讲授要理的时候就是反省和收敛心神的时刻，这爲使青年日不至于流于外在表面的活动，但能在青年心中产生深刻的影响，是绝对必要的。

China′s wholesale business faces the wholesale challenges from China's industrialization, retail catenation and foreign capital wholesaler, and it is also faces the realistic opportunities of the trade integration of internal and external, and the rapid development of logistics business .

中国批发业面临来自中国工业化、零售连锁化、外资批发商等挑战，也面临内外贸一体化、物流业快速发展等现实机遇。

Objective To observe and evaluate the exact effect and relative mechanism about external treatment of catgut implantation at acupuncture point on cyclomastopathy and to discuss the possible functional mechanism of it.

研究目的：本课题通过观察穴位埋线疗法治疗乳腺增生病的临床疗效，探讨外治法治疗乳腺增生病的可能机制。

It has three puposes: 1 to determine the evaluation indexes of the communication effects of TV cartoon programs and the features that influence the effects;2 to establish a hypothetical causal model, including some external, internal variables and their relations; 3 to evaluate, test and modify the causa...

本研究的主要结果是：动画片的内容和观众的家庭教育状况对观众看动画片的收获有着显著的正效应，观众的收视状况对收获有较大的负效应；动画片的内容、形式对于观众对动画片的态度有着积极的直接效应；态度和收获之间的因果关系是单向的，即态度影响收获；建立的因果模型能较好地预测和评价儿童电视动画片的传播效果

The mind stands in a cognitional relation to the external world, and in a causal relation to the changes within the body.

心主张在一个认知关系到外部世界，并在一类因果关系的变化，内部机构。

Time, Space, and causation and all external experiences are mental creation.

时间，空间，因果和所有外在的经验是心理创造的。

The maintenance of company network and communication facilities as well as the connective-entrance with CBS and external vendors.

公司网络及通信设施的维护及与CBS和外部供应商的接口。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。