查询词典 external account

A guarantor should not provide external guarantee by way of bonus or lien (advance payment under trade account is not included).

担保人不得以定金和留置方式出具对外担保（贸易项下的预付款不在《办法》"定金"所限定的范围之内）。

To make cost accounting is satisfied better internally, external information requirement, the article put forward to break traditional book-keeping method, in account build besides the system multivariate the cost accounting system of costing system and method.

为使成本核算更好地满足对内、对外的信息需求，本文提出了打破传统簿记方法，在账户系统之外建立多元成本计算体系的成本核算体系和方法。

Its account that establishs to already revolutionary situation expands external demand, also have Comintern " left " the reason of direct impact.

它的成立既有革命形势发展客观要求的原因，也有共产国际"左"的指导影响的原因。

The rough external balance masked the emergence of countries with huge current account surpluses and corresponding exports of capital, notably Germany, and of others with the opposite condition, notably Spain.

大致的外部平衡掩盖了逐渐显现的一种现象，即一方面是拥有大规模经常账户盈余和对应巨额资本输出的国家，另一方面是状况完全相反的国家。

In the first major external evaluation since the Stigler Commission in 1961, our commission recommended that the BLS replace the fixed-weight index with a cost-of-living index taking account of consumer substitution.

自从1961年 Stigler 委员会进行的第一次主要外部评估以来，我们的委员会向 BLS 推荐了以一个考虑消费替换的生活成本指数来替换一个固定权重的指数。

Our study leads to the following findings: First, if we take short-term debt into consideration and eliminate the IPO effect, the equity financing preference no longer exists: second, financial deficits play a more important role than traditional firm characteristics in debt ratio adjustment process, which implies that the pecking order theory can account for corporate financing behaviors to some extent: third, equity market conditions and government regulatory policies have some effect on the composition of firm external finance.

基于对中国上市公司股本融资偏好问题的重新审视，我们发现：如果将短期债务考虑在内并剔除首次公开募股的影响，股本融资偏好就不复存在；(2)在企业债务比率的调整过程中，融资缺口所起的作用超过了传统的企业特征因素，这意味着顺序偏好理论能在一定程度上解释企业的融资行为；(3)股票市场状况和政府管制政策会对企业外部融资的构成产生一定的影响。

To set up mail fetcher to download and retrieve emails from external email accounts, simply click on "Add another mail account", and then enter the full email address of the account you'd like to access, then click Next Step.

设立邮件提取下载和检索电子邮件从外部的电子邮件帐户，只需点击"添加其他邮件帐户"，然后输入完整的帐户的电子邮件地址您想要进入，然后点击下一步。

Many prominent U.S. financial figures, both in and out of government, have stated that our current-account deficits cannot persist. For instance, the minutes of the Federal Reserve Open Market Committee of June 29-30, 2004 say:"The staff noted that outsized external deficits could not be sustained indefinitely." But, despite the constant handwringing by luminaries, they offer no substantive suggestions to tame the burgeoning imbalance.

许多重量级的美国财经学者，不论是当政的或是在野的，都一再重申，目前的经常帐赤字绝非常态，举例来说，美国联邦准备公开市场操作委员会于 2004 年 6 月 29-30 日的会议记录中便提到，幕僚群已注意到我们绝对无法负荷长期大量的外部赤字，尽管一些重量级人物不断大声疾呼，但实际上他们还是无法提出彻底解决贸易赤字的具体方案。

Article 27 Account-opening Bank shall close the external debt special account after money borrowed is used up.

第二十七条开户银行应当在债务人借款使用完毕后，注销其贷款专户

For this reason a prince ought to have two fears, one from within, on account of his subjects, the other from without, on account of external powers.

因此，君主必须注意两件事：其一是内部的，它来自臣民方面；其二是外部的，它来自外国势力。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。