查询词典 exserted

Spikelets oblong to gaping, shining, laterally compressed, florets 2–3(–5), disarticulating below each floret; rachilla pilose, extended beyond uppermost floret; glumes lanceolate to oblong, subequal,± equaling spikelet, membranous, shining, keeled, lower glume 1-veined, upper glume 1–3-veined; floret callus small, pubescent to conspicuously bearded; lemmas lanceolate to oblong, hyaline to shiny cartilaginous, back rounded, finely 4-veined (5th midvein extended into awn), glabrous, awned from near base or in lower half, apex membranous, broad, 4-toothed or denticulately truncate; awn straight or weakly geniculate, usually not exserted from spikelet; palea hyaline, subequal to lemma.

小穗长圆形为了张口，发亮，侧面压扁，小花2-3(-5)，在每小花下面脱节；小穗轴具柔毛，在最重要的小花以外延长；披针形的颖片到长圆形，近等长，多少等长，膜质，发亮，龙骨状，下部颖片1脉，上面颖片1-3－脉；小花结茧小，青春期对显著公然反对；外稃披针形的到长圆形，对发亮软骨透明，背面圆形，好4脉(中脉第5 延伸进芒)，从小穗直或者身体虚弱膝曲，通常不外露的芒；透明的内稃，近等长于外稃。

Flowering stems not or not obviously dichotomously branched; if pedicels of fallen flowers persistent and exserted, then outer perianth segments crested.

花茎并非或并非明显二歧的分枝；如果脱落花的花梗宿存和外露，然后外部花被片达到顶点。

Cincinni dichotomously branched from base; 1 branch with 1.5--2 cm long peduncle and 1--4 long-exserted male flowers; other branch with much shorter peduncle and 3--5 bisexual flowers included in involucral bracts; pedicels thick and curved, ca. 3 mm, to 5 mm in fruit.

蝎尾状聚伞花序二歧自基部；1分枝具1.5-2厘米长花序梗和1-4长外露的雄花；其他分枝具非常短花序梗和3-5两性花在总苞片内藏；花梗厚和被弄弯，约3毫米，在果期对5毫米。

Flowering stems dichotomously branched; pedicels of fallen flowers persistent, exserted from spathes, stiff; outer perianth segments not crested.

花茎二歧的分枝；持久的脱落花的花梗，从佛焰苞外露，硬；外部花被片不具脊。

Stamens 4, didynamous, inserted at middle of corolla tube, slightly exserted.

雄蕊4，花冠筒，稍外露的二强雄蕊，着生的在中部。

Stamens 4, distinctly didynamous, inserted on basal part of corolla tube, usually included, sometimes slightly exserted; anthers divaricate, opening by longitudinal slits.

雄蕊4，清楚二强雄蕊，基部花冠筒深裂的着生于，通常包括，有时稍外露；通过纵裂缝极叉开，开阔的的花药。

Stamens 4, somewhat didynamous, included to exserted, adnate to corolla tube; anther locules confluent; staminode 1, small. Disc present.

雄蕊4，有点二强雄蕊，包括随着，贴生于花冠筒；药室汇合；退化雄蕊1，小。

Stamens 6, inserted at base of perianth tube, usually exserted; filaments subulate; anthers dorsifixed. Ovary 3-loculed; ovules many per locule. Style filiform; stigma small.

雄蕊6，着生的在花被筒基部，通常外露；花丝钻形花药背着子房3室；每室很多胚珠；花柱丝状柱头小。

Ovary 4-parted. Style exserted from corolla, entire at apex; stigma capitate or dotlike.

子房4分开。花柱从花冠外露，全缘的在先端；柱头头状或圆点状。

Leaves oblong or oblong-ovate; scale-leaf at base of scape narrowly ensiform; sepals oblong, 2.5–3 mm; style not exserted.

叶长圆形或长圆状卵形；鳞叶在花葶基部狭剑形；萼片长圆形，2.5-3毫米；花柱不外露。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。