查询词典 exserted

Stamens inserted in throat; filaments short, bases broad, connate, upper part narrow, free; anthers adnate to stigma head, apex acuminate, exserted; pollen tetrads in loose masses, 2 in each anther cell and fixed on 1 common retinaculum.

雄蕊着生于喉；花丝短，宽，合生的基部，狭窄的上半部分，离生；花药贴生于柱头头状花序，先端渐尖，外露；在松散的群众，每花药室2里的四合花粉和决定1普通retinaculum。

Stamens inserted at base of corolla; filaments free, broad at base; anthers oblong-ovate, pilose on back, long pilose at apex, exserted; pollen carriers spatulate, pollen tetrads in masses, translator oblong, retinaculum ovoid.

雄蕊花冠的着生的在基部；花丝离生，宽的在基部；在背面上卵形，具柔毛的花药长圆形，具长柔毛在先端，外露；花粉搬运工匙形，在群众内四合花粉，载粉器长圆形，卵球形。

Bracts of seed cones not exserted; leaf apex on vegetative branchlets 2-cleft

球果的苞片不外露；在营养小枝2半裂上的叶先端 13 Abies forrestii 川滇冷杉

Inflorescence an open or spikelike panicle, exserted from uppermost leaf sheath.

花序一种开阔的或者穗状的圆锥花序，从最上部的叶鞘外露。

Carpels (1 or)2, at base of hypanthium, apically villous; ovary ovoid-cylindric; ovule 1, pendulous; style subterminal, filiform, long exserted from hypanthium; stigma minute.

心皮(1或)2，托杯，顶部具长柔毛的在基部；圆筒状子房卵球形；胚珠1，下垂；花柱近顶生，丝状，长从托杯外露；柱头小。

Stamens 6-33, inserted at base of tepals; filaments subulate or linear, free or connate at base, included or exserted.

雄蕊6-33，着生的在花被片基部；花丝钻形或线形，离生或合生在基部，内藏或外露。

Disk acetabuliform. Stamens often 8, exserted; filaments hirsute; anthers ellipsoid.

花盘碟形雄蕊通常8，外露；花丝具长硬毛；花药椭圆形。

Style filiform, terete or somewhat tetragonous; stigma capitate, not exserted; ovary 4-parted; ovule anatropous.

有点的花柱丝状，圆柱状的或4棱；柱头头状，不外露；子房4分开；胚珠倒生。

Ovary subglobose to elliptic, small, glabrous, 4-locular or more, with 2 anatropous ovules per locule; style filiform, exserted from tube; stigma disciform, capitate, or ampuliform.

子房近球形的到椭圆形，小，无毛，4室或更多，每子房室有2倒生胚珠；花柱丝状，由筒部外露；柱头盘状，头状，或瓶状。

Fruit dehiscent silicles, obdeltoid to obdeltoid-obcordate, strongly flattened and angustiseptate, sessile; valves papery, prominently veined, strongly keeled; replum rounded; septum complete; style less than 1 mm, included or exserted from apical notch; stigma capitate, entire.

开裂的果短角果，倒三角形对倒三角形倒心形，强烈扁平和，无梗；纸质的裂爿，显著脉，强烈龙骨状；假隔膜绕行；隔膜完全；称呼不到1毫米，包括或从顶端凹缺；柱头头状，全缘。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。