查询词典 expresses

Yang Zhiyuan expresses, We undertook negotiating with the manner of honest, be as good as one's word, but they chose to exit.

杨致远表示，我们以老实、守信的态度进行了谈判，但他们选择了退出。

At their one and only meeting, Salome joyously expresses her passion to the prophet, but is abominated and ruthlessly rejected, for her mother marries with her first husband's brother who usurps his own brother's crown.

在他们仅有的一次见面中，莎乐美热情地向先知示爱，但是被无情地拒绝了，并且因为她母亲改嫁给为篡夺王位而杀死她前夫的王兄而被羞辱。

Through this novel, Bellow expresses his opinions on the location of cultural identity-as an immigrant Jew, it is impossible to maintain a pure cultural environment, therefore one must not be acculturated blindly by host countrys culture, and at the same time should not keep a resisting position by tenaciously sticking to his indigenous culture.

通过这部小说，我们可以看出作者在文化身份定位问题上的观点。

Zhang Chuanlie of director of Hubei university politics and law and center of education of MPA of courtyard of fair condominium a Confucian school of idealist philosophy of the Song and Ming Dynasties's associate professor expresses, although committee of Hubei province consumer is mixed " 3 · 15 " the website is two independent units, but since this orgnaization acquiesces " 3 · 15 " after the website is its government website, accountability strengthen with responsibility superintend to its.

湖北大学政法与公共管理学院MPA教育中心主任张传烈副教授表示，尽管湖北省消费者委员会和&3·15&网站是两个独立单位，但既然该机构默许&3·15&网站为其官方网站后，就有义务和责任加强对其监管。

According to Gu Ge a spokesman of the company expresses, the time that cereal song company will cooperate formally of one's own accord adjourns 3 half moon, make American judiciary has enough time to trade to this undertake investigating.

据谷歌公司的一位发言人表示，谷歌公司自愿将正式合作的时间延期3个半月，使美国司法部有足够的时间对这一交易进行调查。

Gu Yongqiang expresses, to the teleplay that associate with adjourns, interactive sale is carried out hard.

由于是同期播出，我们可以就设置下集剧情有奖猜测等互动营销环节。

World alliance honor president the entire unification starts to stand expresses the view, he used the extremely serious vision to observe the situation the conference site, obviously to some pessimistic view maintenance disaffection; But is urgent stemming from the time, but he did not want loudly to discuss one in this time only has coughed lightly two, then has silenced a minute, again listened to originally in the exceptionally noisy conference site already is a piece extremely static, when all became unified, speech dynamics was obviously was enlarged: Now, I announced adjourns for an hour, afterwards, discusses official business the group by the alliance to summarize all quarters opinion, makes the final decision!

世界联盟荣誉主席全统一开始站起来发表看法，他用极为严肃的目光环视了一下会场，显然对一些悲观论调保持不满；但出于时间紧迫，他不想在此时大谈一番而只是轻咳了两声，然后又沉默了一分钟，再听原来异常嘈杂的会场内已是一片极静，当一切变得统一，说话的力度显然是被放大了：现在，我宣布休会一小时，之后，由联盟议事团总结各方意见，做出最后的决定！

After adjudging, bilateral party expresses not clearly to whether appeal.

以下内容为IT者网站提供英文翻译，未经授权请勿转载

Chinese traditional folk auspicious image is a unique visual artistic form, which expresses the expectation of people's daily life by auspicious visible phenomena and symbols in the manner of assonance, allegorizing and transmutation.

以下为该论文中英文摘要及关键词，全文请到中国知网下载中国民间传统吉祥图像是通过谐音、寓意和变形的手法，用吉利祥瑞的物象符号表达民众日常生活理想的独特视觉艺术形式。

But if on the day he learns of it her husband expresses to her his disapproval, he thereby annuls the vow she had made or the rash pledge to which she had bound herself, and the LORD releases her from it.

但是，如果她丈夫在听说的那天，禁止了她，他就取消了她许的愿，和口中冒然所发的戒誓，上主也必宽恕她。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了