查询词典 explosion

China's successful explosion of its first A-bomb caused tremendous repercussion throughout the world.

中国成功地爆炸了第一颗原子弹，在全世界引起了巨大的反响。

The first explosion of Chinese A-bomb greatly attracted the whole world.

中国成功地爆炸了第一颗原子弹，在全世界引起了巨大的反响。

Moreover, there was in all these words of Thenardier, in his accent, in his gesture, in his glance which darted flames at every word, there was, in this explosion of an evil nature disclosing everything, in that mixture of braggadocio and abjectness, of pride and pettiness,of rage and folly, in that chaos of real griefs and false sentiments, in that immodesty of a malicious man tasting the voluptuous delights of violence, in that shameless nudity of a repulsive soul, in that conflagration of all sufferings combined with all hatreds, something which was as hideous as evil, and as heart-rending as the truth. The picture of the master, the painting by David which he had proposed that M.

并且，在德纳第所说的那一切话里，在那种语调、那种姿势、那种使每一个字都发出火焰的眼神里，在一个性情恶劣的人的这种和盘托出的爆发里，在这种夸耀和猥琐、傲慢和卑贱、狂怒和傻乐的混合表现里，在这种真悲愤和假感情的搀杂现象里，在一个陶醉于逞凶泄愤的欢畅滋味中的这种狂妄行为里，在一个丑恶心灵的这种无耻的暴露里，在一切痛苦和一切仇恨的这种汇合里，也确有一种象罪恶一样不堪注目，象真情一样令人心酸的东西。

His absent-mindedness during the experiments nearly caused an explosion of the chemical.

e.g。他做实验时心不在焉，几乎引起化学药物爆炸。

Scientific explosion makes human face the danger of falling down to bottomless abysm, it is hard to choose which one is disaster and which one is blessing, this is historical necessary principle, and human only can develop forward with full courage.

科学大爆炸无声的巨变，人类将面临落入万丈深渊，是祸是福已无法选择，是历史、是必然的规律，人类只有鼓起勇气向前发展。

If a team mate is accidently in range of these explosives, he can die from the explosion ....

如果队员处于炸药的范围内，那么他会在引爆的时候挂掉。。。。

It describes the process of acetylene leak and its accumulated explosion, and analyzes the accident reasons in detail.

介绍了发生事故公司的背景和工艺设备概况，描述了乙炔泄漏积聚爆炸事故的经过，详细地分析了事故原因，提出了应该吸取的教训以及相关的改进建议。

Models of element synthesis during the supernova explosions predict that the abundance ratios of actinides with respect to other stable elements heavier than iron are very sensitive to the environment of the explosion, such as the entropy and the ratios of protons, neutrons and electrons.

模型元素的合成，在超新星爆炸预言的丰度比锕对于其他稳定更重的元素，比铁很敏感，对环境造成的爆炸，如熵和比例的质子，中子和电子。

O xygen is the afterburner that fuelled the explosion of multicellular life on our world.

在我们的世界里，氧气是提供给多细胞体的后燃料来源

The third phase of the explosive reaction was TBE's afterburning with higher explosion fireball temperature.

由于后续燃烧对冲击波的增强作用，使药剂具有较高的爆炸威力。

The dissecting of samples in group2 were difficult. The root of pulmonary artery and ascending aorta failed to be unfolded because fibrous tissue was tough, right and left fibrous trigone were too firm to be solved by hand. Cardiac muscle fibers couldn't be stripped along myofibrillar trajectory since they were prone to break because of their friability.

组2的心脏解剖困难，表现为纤维组织坚韧，游离肺动脉非常困难；徒手无法松解左、右纤维三角，肺动脉和主动脉根部的游离非常困难；心肌纤维坚硬、质脆，解剖时容易断离成碎块，无法沿纤维走行方向剥离。

We have battled against the odds in a province that has become increasingly violent.

我们对在一个争夺日益激烈省的可能性。