查询词典 explorer

In1929, the American explorer, R.E.

美国探险家r.e。

Over the South Pole 飞越南极 In 1929, three years after his flight over the North Pole, the American explorer, R.E.

美国探险家 R.E。

Jake Sully's initials are the same as those of John Smith, the British explorer who fell in love with Pocahontas.

Jake Sully的名字缩写和John Smith的一摸一样，后者是《风中奇缘》中爱上土著部落公主的英国探险家的名字。

Robert E. Peary won worldwide fame for his exploits as an Arctic explorer.

罗伯特·E·皮尔里因其北极探险的事迹而闻名于世。

It just so happened that about that time an arctic explorer named Robert Peary was about to leave for the North Pole.

这只是偏巧这一点时，北极探险家皮尔里名为罗伯特正要离开北极。

Robert E. Peary won worldwide fame for his exploits as an Arctic explorer.

罗伯特E皮埃里因其北极探险者的功绩而赢得了世界声誉。

Herakleion and Menouthis were rich and proud cities until something reduced them to rubble and buried them in the mud beneath 30 feet of sea water, French underwater explorer Franck Goddio said at the American Geophysical Union conference

法国水下探险家Franck Goddio在美国地球物理联合会大会上说，一些不明物质使Herakleion城和Menouthis城分化为碎石并被埋到35英尺深的水下，在这之前这两座城市一直十分富足并让人引以为荣的。

Beginning in the mid-nineteenth century, explorer W.A. Pickering, photographer John Thomson, Presbyterian ministers Dr. James Laidlaw Maxwell and William Campbell, and naturalists J.D.D. La Touche and P.A. Holst trekked over hills and dales to come here, and left a precious record of writings and photographs.

十九世纪中叶以后，探险家必骐驎、摄影家汤姆生、长老教会宣教师马雅各和甘为霖、自然生物采集者拉图许和霍斯特等都曾经跋山涉水，辛苦地走访，并且留下珍贵的文字和摄影纪录。

In 1778, British explorer Captain James Cook sighted Cape Flattery, at the entrance to the Strait of Juan de Fuca, but the straits would not be explored until 1789, by Captain Charles W.

在1778年，英国探险家詹姆斯库克船长短视佛得角奉承，在进入海峡的胡安德富卡，但两岸不会探讨，直到1789年，上尉查尔斯巴克利。

The explorer commended his widow to remarry — she did, to the first Baron Kennet, a member of Lloyd George's government — and to care for their son, the future naturalist Sir Peter Scott, nine months old when his father left for Antarctica.

勘探者表扬他的遗孀与—再结婚她向第一男爵Kennet，一个劳埃德乔治的为他们的儿子，将来自然主义者爵士彼得斯科特政府—和向照料的成员九个月大的做什么时候他的父亲动身去南极洲。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。