查询词典 exploratory trip

A couple of decades ago Jack Kerouac and his friends camped in this area, it is fate, my American trip is just following Jack Kerouac's footsteps, but because of the winter I changed my route heading to south, I thought I can not get any clues from him, but with Big Sur, I am so happy.

以前的几十年杰克凯鲁亚克和他的朋友们驻扎在这一领域，这是命运，我的美国之行只是跟着杰克凯鲁亚克的脚步，但由于冬天，我改变了我的路线前往南，我想我不能得到任何线索，但大苏尔，我太高兴了。

In this entry, we pick up the trip leaving the train station in Khabarovsk.

在本条目，我们拿起行程离开火车站哈巴罗夫斯克。

The Finnish national hero, Marshal Mannerheim, visited him there in 1907 during his famous horseback trip through central Asia.

1907年，芬兰民族英雄马歇尔·曼纳海姆在进行他著名的穿越中亚的马背之旅期间，拜访了达赖。

The Finnish national hero, Marshal Mannerheim, visited him there in 1907 during his famous horseback trip through central Asia.

1907年，芬兰民族英雄马歇尔·曼纳海姆在进行他著名的穿越中亚的马背之旅期间，拜访了dalailama。

The Finnish national hero, Marshal Mannerheim, visited him there in 1907 during his famous horseback trip through central Asia.

1907年，芬兰民族英雄马歇尔·曼纳海姆在进行他著名的穿越中亚的马背之旅期间，拜访了dl喇嘛。

The Finnish national hero, Marshal Mannerheim, visited him there in 1907 during his famous horseback trip through central Asia.

1907年，芬兰民族英雄马歇尔·曼纳海姆在进行他著名的穿越中亚的马背之旅期间，拜访了达赖喇嘛。

For years,while she was able, she made the 3-hour trip by train and taxi-bus to Mandeville each Sunday to attend meetings.

多年来，只要做得到，每个星期天她都要花3个小时乘火车、出租车-公交车去曼德维尔参加聚会。

Reed Raid and Republican senator Chuck Hagel of Nebraska went with Obama on the six - day trip in Afganistan, Iraq, Jordan and Kuwait Koweit that ended this * in the past week.

Reed和议员Chuck在阿富汗，伊拉克，约旦和科威特的六日访问中遇见了奥巴马。

Fan: yes. When it comes to places its always house of Bill and Tom. Old house, cause they dont live there anymore, this beach in Magdeburg, and it depends on the trip.

粉丝：是啊。当然谈到地点就总是Bill和Tom的房子，老房子，因为他们不再住在那里了，那个马格德堡的海滩，这完全由旅行来决定。

Whell we untied the lines and set off for our three day trip to the magic magdalena bay aka ultimate fishing.

摆我们解开线的3天启程赴迦终极魔术马格达莱纳湾捕鱼。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。