查询词典 explanation

Before you begin to trade, you should obtain a clear explanation of all commission, fees, markups, markdowns

在投资者未交易之前，应该了解清楚投资者将支付的所有费用，包括佣金、手续费、涨价、减价、延期

Before you begin trading with MBTF, you should obtain a clear explanation of all charges e.g., commissions, fees, markups

在您开始与MBTF交易时，您应该得到一份您所需承担的所有费用的说明（比如佣金，手续费，点差）。

Before you begin trading with MBTF, you should obtain a clear explanation of all charges e.g., commissions, fees, markups, and

在您开始与MBTF交易时，您应该得到一份您所需承担的所有费用的说明（比如佣金，手续费，点差）。

Explanation of all commission, fees, markups

您在开始交易之前，应该了解清楚您将支付的所有佣金

They see the explanation of Mr Ahmadinejad's victory not only in his appealing message of economic populism but also in the active connivance of an increasingly militarised state bureaucracy that feared for the survival of the Islamic revolution under the political reformists whose electoral victory of 1997 had inspired so much hope in the West.

他们认为，内贾德的胜利不仅仅是因为他关于经济平民主义的言论大受欢迎，而且因为他有意纵容甚嚣尘上、鼓吹军国主义的国家官僚主义者。这些人曾为在政治改良主义者的统治下伊斯兰革命将何去何从的问题而忧心忡忡。1997年，政治改良主义者在选举中获胜后曾为西方燃起了很大的希望。

But I hate to hear a long-drawn-out explanation of why.

然而我极不愿去倾听说明原因的冗长原委。

For the strong power of explanation and persuasion, hermeneutics becomes to be a very popular learning and influences every field of literae humaniores, including life, world ,history, tradition .language ,art even education and so on.

解释学以其强大的解释力和说服力迅速成为一门&显学&，对人文科学的各个领域都产生了重大的影响，涉及到人生、世界、历史、传统、语言、艺术甚至教育等诸多方面。

Monetarists have long advocated that money is a central variable to the explanation of price inflation.

货币主义者一直以来都主张货币是解释物价膨胀的重要参数。

And give explanation with detailed illustration of all thewords and phrases as well. The chapters of basic words, monosyllables, disyllables andpolysyllables, new words are the mean body of this thesis. In the second chapter, wemeanly discuss the basic words, which are the cole of Chinese language.

第二部分，我们主要讨论《新中国未来记》中的基本词汇，基本词汇是语言词汇的核心，在这一部分中，我们首先确定哪些是基本词，并对部分基本词进行追根溯源和比较研究。

Based on this files and linguistic geography, the analysis and the historical comparison of transverse distribution are made and the primary explanation is given, with all other dialects and the rhyme books , a historical frame of reference, involved.

以此为材料依据，运用历史比较法，参照方言地理学假定，分析其横向分布形式，比较差异，拟测历史发展序列，并联系其他方言和以韵书为代表的历史参照系给以初步的解释。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。