查询词典 explanation

B# W3 h M%?$ M: I: r 例句:Your explanation is as clear as mud.

N g1 q5 %{疯狂学习网学习交流社区你的解释一点都不清晰。

An explanation of the flowlishing of these three types of poetry during the Qi and Liang is also given, from perspective of literary and cultural history.

关于这三种题材在齐梁间的繁荣，本文亦从文学史和文化史的角度作了一些解释。本文写定五章。

I have no satisfactory explanation for all this, but I think it may have something to do with India's much-reviled caste system.

对这些问题，我没有令人满意的解释，但是我认为这或许和印度饱受谴责的社会等级制度体系有关。

He said the United States is still not completely satisfied with China's explanation of why the USS Kitty Hawk was denied entry in November.

他表示，美国仍然不完全满意中国对去年 11 月拒绝「小鹰号」进入香港所做的解释。

The article definite the range of the traffic survey for small town, and give the explanation for the meaning of person trip survey .

在交通小区划分中提出了细分交通小区的方法，并定性的分析了小区细分对建模和调查过程的影响。

This document's discussion focuses on the fraud involved in the public explanation of securities, false descriptions, civil responsibility of insider trading and market manipulation as a research category, protection of common investors' rights as a basic value, the common types of violations in the analysis of securities market, the characteristics of civil responsibility, necessary components of various elements, the determination on the scope of compensation of loss, statute of limitation, and the relationship between the actual litigation and compensation.

2005年10月27日新修正通过之证券法更於第三章第四节即第73条以下规定民事赔偿责任，然证券民事责任之类型若依照证券违法行为发生之阶段为区分，则可分为证券发行市场之民事责任和证券交易市场之民事责任两大类，且其各类型范围甚广，惟本文仅以其中之证券诈欺中之公开说明书虚伪陈述、内幕交易及操纵市场之民事责任为研究范畴，并以保护社会公众投资者权益为基本价值，分析证券市场违法行为的一般态样、民事责任的性质、构成要件、损害赔偿范围的界定、诉讼时效、诉讼实务及赔偿主体间之合同关系进行讨论。

Actually as for me in busy anything, to tell you, I am studying independently a curriculum, this class's systematic name calls "love", the verb explanation is "the love", the popular name "the racket tows", if occurs the time does not change name to it calls "the puppy love".

至于我究竟在忙些什么，告诉你们吧，我是在自修一门课程，这门课的学名叫&爱情&，动词解释是&恋爱&，俗称&拍拖&，如果发生的时间不对它又改名叫&早恋&。

Explanation: Tomorrow, a few lucky people may see a "ring of fire."

说明：在明天，有一部分人们可能会看到天空挂着一轮火环。

I hope the government can give us a satisfactory explanation, he said.

我希望政府能给出令我满意的解答，他说。

"There's a technical explanation for this: I was actually seeing a second rainbow, white rather than multicolored because of the way fog droplets scatter light."

这里有一条技术上的解释：我是实际上看见另外一个彩虹，白色的相比较多彩的是因为雾小滴散开而发亮。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。