查询词典 explains

Chapter 1 explains the basis of cooperative organization through repeated game theory.

第二章，探讨监督对合作组织的重要性。

"The endothelial cells which line our arteries are an important site of action for the vascular protective effects of polyphenols," explains Corder.

"血管内皮细胞是连续被覆在全身血管内膜的一层细胞群，是具有保护血管作用的多酚在血管内活动的重要场所。"

"The endothelial cells which line our arteries are an important site of action for the ascular protectie effects of polyphenols," explains Corder.

"血管内皮细胞是连续被覆在全身血管内膜的一层细胞群，是具有保护血管作用的多酚在血管内活动的重要场所。"

This paper explains the specific sampling technology of gravity corer.

因此研究重力取样器的取样技术对环境研究具有积极的意义。

The thesis starts on "corkage fee" disputes and controversy, then introduces the relevant aspects of the focus, and explains the origin and content of the freely contract principle and dialectic relations with law by analysing an act that Guizhou Province People's Congress Standing Committee passed in which the "corkage fee" could not be allowed.

本文以"开瓶费"纠纷及争议入手，介绍了相关方面的争议焦点，并通过剖析贵州省人大常委会立法叫停"开瓶费"，初步阐释了契约自由原则的源起和内涵以及其与法律干预的辩证关系，进而对法律干预契约自由的适当性进行了探究，以期找寻一条实现契约自由与适度干预相结合的现实路径

The thesis starts on "corkage fee" disputes and controversy, then introduces the relevant aspects of the focus, and explains the origin and content of the freely contract principle and dialectic relations with law by analysing an act that Guizhou Province People's Congress Standing Committee passed in which the "corkage fee" could not be allowed. What's more, it researches into the propriety of intervention with the freedom of contract by law, for finding a realistic way in which freedom of contract and appropriate intervention can combine.

本文以"开瓶费"纠纷及争议入手，介绍了相关方面的争议焦点，并通过剖析贵州省人大常委会立法叫停"开瓶费"，初步阐释了契约自由原则的源起和内涵以及其与法律干预的辩证关系，进而对法律干预契约自由的适当性进行了探究，以期找寻一条实现契约自由与适度干预相结合的现实路径。

We have seen that the corpuscular theory explains many of the observed facts. Is the wave theory also able to do this?

我们已经知道微粒说解释了许多已观察到的现象，光的波动说也能做到这一点吗？

It still remains to be shown how the wave theory explains the refraction of light and the variety of colours. The corpuscular theory is capable of this, as we know.

我们还需要说明光的波动说怎样去解释光的折射和色的多样性，我们知道光的微粒说能够作出这种解释。

I should like to see how your theory, even if we waive the difficulties, explains those phenomena which are so clear and understandable in the light of the corpuscular theory. Take, for example, the fact that light rays travel in vacuo or in air along straight lines.

即使我们撇开那些困难，我还想知道你的理论如何去解释那些被微粒说解释得很明白而容易理解的现象，例如光线沿直线在"真空"或空气中通过的情况。

Cosby explains the practical virtues of semi-automated forces: Let's say you are the captain of a national guard unit.

Cosby是这么说明这种半自动武装力量在实用方面的优点的：比如说，你是国民卫队方面的一个上尉。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。