查询词典 expires

A half-second gap exists between the time the human brain prepares you to make a voluntary decision to act and your actual decision, and then another 2 tenths of a second expires before the decision is physically carried out!

审慎地思考这个：人脑为你作出一个自主动作决定的准备与你作出实际决定之间，有0.5秒的时间差，然后在0.2秒不到前这个决定被身体力行了。

A half-second gap exists between the time the human brain prepares you to make a voluntary decision to act and your actual decision, and then another 2 tenths of a second expires before the decision is physiy carried out!

审慎地思考这个：人脑为你作出一个自主动作决定的准备与你作出实际决定之间，有0.5秒的时间差，然后在0.2秒不到前这个决定被身体力行了。

If a party disagrees with this handling decision, it may bring a suit before a people's court within 15 days from the day of receiving the notification of handlings according to the Administrative Procedure Law of the People's Republic of China; if, at the expiration of such a period, the infringer has neither brought a lawsuit nor performed the decision after the period expires, the administrative department may apply to the people's court for compulsory enforcement of its order.

当事人对处理决定不服的，可以自收到处理通知之日起十五日内依照《中华人民共和国行政诉讼法》向人民法院起诉；侵权人期满不起诉又不履行的，工商行政管理部门可以申请人民法院强制执行。进行处理的工商行政管理部门根据当事人的请求，可以就侵犯商标专用权的赔偿数额进行调解；调解不成的，当事人可以依照《中华人民共和国民事诉讼法》向人民法院起诉。

Within one month before the contract expires, Party B will notify Party A if it intends to extend the leas

乙方在租赁期满后如需续租，应提前一个月通知甲方，由双方另行协商续租事宜。

The tweaking of TTL in DNS records must be done a few days before it's about to change (date of server moving or IP change) to ensure that all DNS caching resolvers receives the new TTL value and expires the old longer value.

该调整的的TTL在DNS记录必须做的前几天，它的即将改变（日期服务器的IP移动或变更），以确保所有DNS缓存解析器收到新的TTL值和过期的旧更长的价值。

Home resales ticked up as buyers scrambled to complete their purchases before a tax credit for first-time owners expires.

房屋的再次销售增加，由于买家争相在首次业主税收抵免到期前完成购买。

Remittances which are unclaimed when a period of ten months expires, counting from the date of delivering the return-remittance notice to the remitters, shall be turned over to the state treasury.

自退汇通知投交汇款人之日起满十个月未被领回的汇款，上缴国库。

Once this time expires, the CA certificate will have to be recreated, and all of its certificates regranted.

这个是CA证书有效的天数，一旦这个时间过期，证书将必须重新创建，并且它之下的所有证书要重新获得许可

Article 148 Before the term of the right to use construction land expires, where it is necessary to take back the land in advance by virtue of public interests, compensations shall, according to Article 42 of this Law, be given to the houses and other realties on such land, and corresponding land transfer fees shall be returned back.

第一百四十八条建设用地使用权期间届满前，因公共利益需要提前收回该土地的，应当依照本法第四十二条的规定对该土地上的房屋及其他不动产给予补偿，并退还相应的出让金。

By applying a far future expires header to the script, the client will cache the script and not re-request after the first download.

通过应用遥远的将来到期头脚本，客户端将缓存的脚本，而不是重新下载后的第一个要求。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐