英语人>网络例句>expiations 相关的网络例句
expiations相关的网络例句

查询词典 expiations

与 expiations 相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

But while it gives fear and hope to all, it makes us sufficiently sensible that though there is no crime in its own nature inexpiable, yet a whole criminal life may be so; that it is extremely dangerous to affront mercy by new crimes and new expiations; that an uneasiness on account of ancient debts, from which we are never entirely free, ought to make us afraid of contracting new ones, of filling up the measure, and going even to that point where paternal goodness is limited.

但是它在给与人们恐惧和希望的同时,它使我们有足够的能力意识到虽然没有了不可救赎的罪,然而整个人生都可能是不可救赎的;用新的罪行和新的救赎去侮辱宽恕是非常危险的;因过去的罪过所产生的不安感,由此我们将永远无法完全的自由,应当会让我们害怕再行新的罪,害怕罪行不断地增加,直到我们的父的仁慈再也无法容忍。

And they produce a host of books written by Musaeus and Orpheus , who were children of the Moon and the Muses--that is what they say-- according to which they perform their ritual, and persuade not only individuals, but whole cities, that expiations and atonements for sin may be made by sacrifices and amusements which fill a vacant hour, and are equally at the service of the living and the dead; the latter sort they call mysteries, and they redeem us from the pains of hell, but if we neglect them no one knows what awaits us.

人们还可以从月亮女神和缪斯女神的孩子们——默塞俄斯和俄尔甫斯的一系列著作中得到相同的印证——也就是说——依据他们在书中描写的古老风俗礼仪,当时的礼制不仅规劝个人而且号召全城老少,都应该以贡献牺牲和歌娱欢宴的方式替原罪去抵罪和赎罪以消磨时光,并且对活着的人和死去的人要一视同仁;歌娱欢宴方面的活动后来就形成了祓除祭祀之类的神秘宗教,而正是这些神秘宗教救我们逃离苦海,谁胆敢轻侮它们必会为自己招来无妄之灾。

The ceremonies of purification from legal contamination, ie for the people, various expiations, for the priests, the washing of hands and feet, the shaving of the head, etc. St. Augustine says the sacraments of the Old Law were abolished because they had been fulfilled (cf. Matthew 5:17), and others have been instituted which are more efficacious, more useful, easier to administer and to receive, fewer in number "virtute majora, utilitate meliora, actu faciliora, numero pauciora", Cont.

仪式的纯化,从法律上的污染,即:一切为了人民,各expiations ,为神父,清洗双手及双脚,剃的头,等圣奥古斯丁说,圣礼的旧法律被废除,因为他们已经完成了(参见马太5时17分),以及其他已建立了一些更有效,更有益的,易於管理,并接受,数量较少(& virtute对大, utilitate meliora ,工会faciliora ,的数字pauciora &,承上。

Why not the sprinkling of the blood of beasts in churches, and expiations by water or fire, and abundance more of this kind?

那为什么不可以在教堂里洒动物的血,用水或火来赎罪,以及诸如此类的事情?

You are Goddess of vengeance, expiations, and averting evil

您是复仇、偿罪、抵御恶魔以及复兴与重建的庇护神。

This chapter elaborated the definition of divestiture and the respective expiations about divestiture in domestic and foreign, then reviewed the developing course of divestiture overseas, introduced divestiture in our country's development situation as well as the characteristic of divestiture for listed company in our country.

第二章,阐述了资产剥离的定义和国内外对资产剥离的不同解释,然后回顾了资产剥离在国外的发展历程,介绍了资产剥离在我国的发展情况和我国上市公司资产剥离的特征。

You are Goddess of vengeance, expiations, and averting evil

您是复仇、赎罪、阻挡邪恶

Doubt not but that sin [ 285 ] Will reign among them, as of thee begot; And therefore was Law given them to evince Thir natural pravitie, by stirring up Sin against Law to fight; that when they see Law can discover sin, but not remove, [ 290 ] Save by those shadowie expiations weak, The bloud of Bulls and Goats, they may conclude Some bloud more precious must be paid for Man, Just for unjust, that in such righteousness To them by Faith imputed, they may finde [ 295 ] Justification towards God, and peace Of Conscience, which the Law by Ceremonies Cannot appease, nor Man the moral part Perform, and not performing cannot live.

因此把法律颁发给他们,用以显示他们本质的腐败堕落,鼓动罪恶向法律开战,以便使他们明白法能揭露罪恶而不能取消,虽有像征性的微薄祭物,公牛和山羊的血,也无法赎罪,必须用更贵重的血用公正来为不公正来为人类付出代价。就是说通过信仰归还他们正义,在神前有正确的认识和平安的良心;法律不能用仪式来抚慰良心,人也不能靠实行法律的道德部分而活,法律道德不能实行就不能活。

推荐网络例句

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm~150rpm时取得最大值,此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世,形体几无变化。

When I was in school, the rabbi explained everythingin the Bible two different ways.

当我上学的时候,老师解释《圣经》用两种不同的方法。