查询词典 experimental

Results Experimental group, 36 cases of patients cured, 32 cases of control group; the experimental group post-operative complications occurred in 2 cases, 11 cases of control group Conclusions To retain part of the uncinate process and opening up sinus surgery may be to maximize the retention of the nasal cavity, paranasal sinuses of the physiological function and structure of the integrity of the nasal cavity to be effective in the preservation of protective barriers to reduce the uncinate process behind the nasal cavity and paranasal sinuses by the direct impact of air flow.

对照组行经典的鼻内镜手术。手术后根据主观症状及复查时鼻内镜下局部状态对疗效做综合评价。结果实验组术后治愈36例，对照组32例；实验组术后并发症发生2例，对照组11例。结论保留部分钩突的鼻窦开放术，可最大程度保留鼻腔、鼻窦的生理功能和结构的完整性，可有效地保存鼻腔的保护屏障，减少钩突后方的鼻窦受到鼻腔气流的直接冲击。

The citric acid-producing strain Aspergillus niger 2363-2, was isolated and used in our research. The fermentation conditions were optimized as follows: sucrose as carbon source 8. 0-14. 0%, ammonium chloride as nitrogen source 3. 0-4. 0g/l, initial pH 2. 0, and cultural temperature 30℃. The influential factors of formation of spores were also studied, and a series of measures were taken to restrain the spore formation on the basis of our experimental results. With the consideration of the cultural environment and microbial cell itself, the factors affecting the duration of citric acid-producing activity of microbial cells were examined, and it is found that undissociated citric acid and the ageing of microbial cells are the main factors. The experimental results also show that partial replacement of fermentation broth can lengthen the duration of citric acid -producing acitivity of microbial cells.

筛选出了用于试验研究的柠檬酸发酵用菌Aspergillus niger 2363-2，确定了其最适发酵条件—碳源选用蔗糖，浓度8.0~14.0%，氮源为NH〓Cl，浓度3.0~4.0g/l，发酵初始pH值为2.0，培养温度30℃；讨论了分生孢子产生的影响因素，并通过试验提出了抑制分生孢子产生的措施；从分析微生物所处的环境和微生物本身两个方面出发，探讨了影响微生物菌体产酸活性持久性的因素，认为分子态柠檬酸和菌体本身的老化是影响微生物产酸活性持久性的两个主要因素，并提出采用部分置换发酵液发酵能延长微生物菌体的产酸活性。

Under the optimum experimental conditions, copper, iron and zinc in traditional Chinese medicines such as radix angelicae sinensis, flos sophorae, herba taxilli, folium apocyni veneti and radix scutellarae were determined. The recoveries are between 90% and 110%, the relative standard deviation is less than 5%, and the experimental results are satisfactory. This method is rapid and reliable.

在选定的实验条件下，利用标准加入法分析测定了中药当归、槐花、桑寄生、罗布麻叶和黄芩等中药中的铜、铁和锌的含量，回收率为90%~110%，方法的相对标准偏差小于5%。

The experimental results showed that the reproducibility of Washburn dynamic equation to study the wettability of wastewater treatment filter media was good and the experimental method was feasible.

用Washburn动态法研究了核桃壳、磁铁矿和陶粒砂滤料的亲油亲水性，并对其表面结构进行了表征。结果表明，用Washburn动态法研究水处理滤料润湿性的实验重复性较好，实验方法可行。

The solutions were found to be good agrees with experimental results. The transfer characteristic of air dry/wet bulb temperature and spraying water temperature were discussed. The LMTD method based on this mathematical model is applicable to design and verify for the plate wet air cooler. The ratio of the wet bulb heat transfer coefficient to the heat transfer coefficient under air-cooled conditions was investigated theoretically and experimentally. The relative errors of the ratio between theoretical and experimental valves are small than 7 percent.

分别得到了平行流型式微分方程组的解析解与交叉流型式的近似解析解，实验验证了该解析解具有较高的计算精度；探讨了空气干湿球温度与喷淋水温的迁移特性；分析得到基于湿球温度迁移模型的对数平均温差法在湿式空冷器的设计与校核计算中是适用的，给出了空气湿球换热系数与空冷时空气对流换热系数比值的理论与实验确定方法，比值系数理论值与实验值比较最大相对误差小于7％。

An experimental investigation into the effects of pure Ag and AgAu alloys sheath materials on the properties of Bi (2223) multifilamentary tapes is presented in this paper. The experimental results show that the drastic reduction of thermal conductivity and the increase of resistivity by the addition of Au into the Ag matrix can be achieved.

Bi（2223）/Ag及Bi（2223）/AgAu高温超导多芯带材低温下的热导率和横向电阻率实验研究结果表明，采用AgAu合金代替纯银作为包敷材料可以显著降低Bi（2223）高温超导多芯带材的热导率和提高横向电阻率。

DATA SYNTHESIS: 11 literatures include experimental group and control group, patients in the experimental group were treated with analgetic combined with psychological intervention and antidepressant while those in the control group were only given analgetic; the outcomes of the two groups were compared.

资料综合：11篇文献均包括观察组和对照组，其中观察组应用镇痛药合并心理治疗及抗抑郁药，对照组应用镇痛药但未合并心理治疗及抗抑郁药，对两组患者的疗效进行比较分析。

Chapter three pays attention to three anharmonic properties, bulk modulus , Grüneisen parameter and thermal expansion coefficient along with their higher order quantity, which is widely interesting to people. Starting from the analysis of quantities of experimental data, we propose some new computing model and formulas on the volume and pressure dependence of, and , i.e.,, and. Comparisons with experimental data make clear that these new computing formulas are all in agreement with experiment and improve the former works in different degree, so they have good validity and reliability.

在分析大量实验数据的基础上，提出了关于这三个非谐性质对体积压强依赖性的新计算模型和公式，即、、，和实验数据相比表明，新的计算公式得到的结果和实验吻合很好，均在不同程度上改进了前人的工作，具有较好的实用价值。

Results: Neonatal rats in hypoxic-ischemicgroup behaved restlessness, cyanosis, deep and rapid breath, astasia, lethargy, irritation and spasm; There were local pyknosis, fragmentation, dissymmetry, blur or disappearance of nucleoli, raritas of ground substance in left cerebral cortex; but there was no statistic significance in chinese traditional medicine group and sham group. The expression of HIF-1α mRNA in brain tissue of experimental group and chinese traditional medicine group were higher than that in sham group, especially chinese traditional medicine group at 3d; HIF-1α positive cells were found in cerebral cortex and hippocampus. There were more HIF-1α positive cells in experimental group and chinese traditional medicine group and mainly in vascular endothelial cells.

结果 缺氧缺血后大鼠相继表现为烦躁不安、全身发给、呼吸加深加快、站立不稳、嗜睡、激惹或间断发作的痉挛和抽搐；HE染色显示实验组大鼠左侧大脑皮层出现局灶性神经元核固缩，核碎裂，核仁偏位，不清或消失，基质疏松；中药组大鼠脑组织结构基本接近假手术组，无明显水肿和坏死表现；实验组和中药组大鼠脑组织HIF-1α mRNA表达较假手术组明显增加，尤其是中药组实验第3日者；免疫组化显示实验组和中药组各时间点大鼠大脑皮层和海马区均可见不同程度的HIF-1α表达，明显高于假手术组，阳性表达主要在血管内皮细胞，海马和皮层的锥体细胞亦有HIF-1α阳性细胞分布。

Experimental group: Combined fluidity or whole nutrition liquid in transfusion bottle with blood transfusion tube were dripping into nose continually (GCS 4~8), control group was used by tradition nose feeding methods (nutrition fluid as experimental group), compared the gastrointestinal complication in the two groups (vomit and countercurrent, misabsorb, bluge, diarrhea, digestive tract bleed, astriction).

试验组用输液瓶装人混合流质或用能全力营养素配液接输血管持续滴注鼻饲法（CCS4~8分），对照组用传统方法鼻饲，比较两组鼻饲后胃肠道并发症（呕吐和返流、误吸、腹胀、腹泻、消化道出血、便秘）发生率。

Diabetes is a social disease that affects several million people worldwide.

糖尿病是一个社会性疾病，全世界有数百万人罹患此病。

I'll call you on Friday to see if we can reschedule our luncheon meeting at your convenience.

我星期五会给您打电话在您方便的时候我们重新安排我们的午餐约会。