查询词典 expectations

The film's success surpassed everyone's expectations.

这部电影的成功超过了每一个人的预期。

I could not help suspecting that it would disappoint Thomas's expectations of an inheritance.

我不禁怀疑，这会使得托马斯继承遗产的希望破灭。

But expectations for Copenhagen have been tamped down, as developed nations and developing countries continue to disagree over who should bear the bulk of the responsibility for cutting carbon.

因发达和发展中国家就谁更应对二氧化碳减排负有更大责任继续存在巨大分歧，人们对峰会的预期不会太高。

Then, over the last six rate hikes, the Fed seems to have been extremely careful in perfectly telegraphing to the market what it had in mind: Investor expectations of what the Fed could do had a clear mean and thin tails.

然后，在6次提高利率后，联储变得特别仔细地告诉市场它想什么：投资者对联储的期望可以有一个明确的把握。

Inflation expectations are not always tethered to objective economic reality.

通货膨胀预期并不总是与客观的经济现实相一致的。

Results are strongly in line with our theorized expectations .

检验结果与我们的理论预期完全一致。

He strutted around the court with his now customary swagger, torpedoing balls with complete disregard to the score and occasion that underlined his high expectations.97年,safin的第一次kremlin杯比赛中,在输了第三个抢七之后败给了老手 Kenneth Carlsen.

他是速度与天然的power的结合体，这种power那样的浑然天成，而不是粗暴的蛮力。safin那把红色的Head网球拍在他手上显得那么渺小，就如同摆动一根树枝。他在球场上用他那特有的傲慢展示着自我，无视分数与场合毁坏着球，这也是对于他高期待的不屑。

At the same time, port logistics business has also transited the seller's market environment to the buyer's market, customer demand for the concept and structure is changing rapidly, customers expectations are more and more high.

与此同时，港口物流企业的市场环境也已由卖方市场过渡到买方市场，顾客的观念和需求结构变化很快，顾客对产品的期望值越来越高。

Have a look at the full story over at Gamasutra and let us know -- are their expectations of trumping every other MMO running in the US, well, unrealistic? At the very least, the phrase "WoW-killer" was never uttered.

从Gamasutra上阅读这个故事的所有曲折后我们会发现--他们曾经为其他所有在北美运营的网络游戏喊出的口号，根本没实现过吧？

Use lighting, sound, music underscoring, color manipulation and other special effects to invert the normative expectations of a scene.

利用灯光，声音，音乐强调，色彩控制和其他特效转换场景正常的预期效果。

A carrier gas such as nitrogen is directed through line 20 and valve 22 to connect with line 26 and mix with the gas sample.

如氮气之类的载体通过管线20和阀22引入，与管线26相通，与气体样品混合。

But for the most part, knaves and parasites had the command of his fortune

然而支配他的家产的大多是恶棍和寄生虫。