查询词典 expectations

People who were different, and defied tradition and others' expectations, changed history.

不同的人们，而且藐视传统和其他被改变历史的期待。

Not anymore. Today's athletes are defying expectations by playing longer and better than ever before.

不再是了。今日的运动员可以比预期的运动更久、表现也比以前更好。

What troubles me is that we have constructed our "real" institutions, organizations, and expectations in ways that often dehumanizes and that removes reciprocity – possibly encouraging forcing?

让我烦恼的是我们已经建立了&真实的&学院，组织并通过常失去人性或取消互惠的各种方式建立期望——可能鼓励

However, when they look into the disdaining of the internet users to their websites , which once they devoted boundless enthusiasm and expectations of corporate sites are turning into a tasteless, they lost.

但是，当他们看到用户对他们苦心经营的站点不屑一顾，看到他们为之倾注了无限热情与期待的企业网站正在变成一块鸡肋，他们一筹莫展。

Flags of Our Fathers defies the expectations of those seeking a more straightforward war-action drama, but it's richly satisfying, impeccably crafted film that manages to be genuinely patriotic (in celebrating the camaraderie of soldiers in battle) while dramatizing the ultimate futility of war.

父辈的旗帜我国蔑视行动戏剧，期望寻求一个更直接的战争，但它的丰富满足，无可挑剔制作的电影，它成功地将真正爱国的战斗（在庆祝士兵友爱的戏剧化），而战争的最终是徒劳的。

So, to the extent that one can focus on reconnecting and empathizing with family and friends rather than focusing on lofty expectations and the production value of get-togethers, one can transform a potential stressor into a considerable asset of stress relief.

因此，在某种程度上，一个可以集中精力重新连接，而不是崇高的期望和联谊产值重点与家人和朋友表示同情，可以转化为巨大的压力减轻资产潜在的压力源。

But proponents of the controls say they may buttress the leadership's key aim – to prevent food inflation from spilling into the rest of the economy and entrenching expectations of future price rises among ordinary people.

那些认为这些措施不会起作用的经济学家，提到了中国政府去年宣布的一项政策：冻结石油和天然气等政府管制的大宗商品价格。

The instrument panel is an excellent example of how Chevrolet Cruze eschews expectations of compact cars.

仪表板是如何避开雪佛兰Cruze紧凑型轿车的预期很好的例子。

It'll help you have more realistic expectations about how love happens for you and how it evolves.

这能帮助你对爱情如何降临到你，以及如何发展有一个现实的期望。

At Ampac we want to know your needs so we can provide you with service that exceeds your expectations.

在ampac我们想知道您的需求，因此，我们可以为您提供服务超过您的期望。

A carrier gas such as nitrogen is directed through line 20 and valve 22 to connect with line 26 and mix with the gas sample.

如氮气之类的载体通过管线20和阀22引入，与管线26相通，与气体样品混合。

But for the most part, knaves and parasites had the command of his fortune

然而支配他的家产的大多是恶棍和寄生虫。