查询词典 expand

The Soviet Union, taking advantage of the situation to expand its influence in the region, introduced medium range and intermeduate range missiles into cuba without being detected by the United States.

苏联利用局势/位置优势扩大其在地区的影响力，在美国没有觉察的情况下向古巴引进中程和中长程导弹。

Object culture inbreaking, expand oneself force, develop new technology new product, block breaks aggression and monopoly, becoming the consensus of people it seems that.

反对文化入侵，壮大自身力量，发展新技术新产品，阻断侵略和垄断，似乎正在成为人们的共识。

To compensate for the incomplete projection data, polynomial interpolation method is proposed to deduce more projection data from the available ones. Furthermore ,with the Chapman model assumption of electron density distribution, a method to expand the view angle and evalute the projection data under low elevation angle is presented.

本文提出了用多项式插值的方法增加接收站观测数据，并根据对电离层垂直方向Chapman模型的假设，提出了扩展投影角度的方法，以估算观测中无法得到的低仰角投影数据。

But the study ordered by the White House about whether the two countries might expand their business relationship to nuclear materials ended inconclusively.

但由白宫指定的关于二个国家可能扩展他们对核材料商业关系的研究被非决定性地终止。

Two proposition that privately owned economy grows are put in certain blemish , expand privately owned economy incontinently consequently , can bring a lot of risk to socialistic system , be necessary to decide the border that privately owned economy grows , adopt measure to ensure the development of privately owned economy does not break through its limits and border , the impartiality of reforming and opening that makes socialistic ego perfect leaves booked way .

私营经济发展的两个命题存在一定的缺陷，因而无节制地发展私营经济，会给社会主义制度带来诸多风险，有必要确定私营经济发展的边界，并采取措施确保私营经济的发展不突破其范围和边界，使社会主义自我完善的改革开放不偏离预定的方向。

Jones thinks we should seek additirlnal financing and expand our inventory,whereasMn Smiththinkswe should not incur additional debt at this time.

琼斯先生认为我们应该寻求更多的融资并扩充库存，而史密斯先生则认为我们目前不应该背负更多的债务。

The key word index technology is used for information retrieval to expand the integrated content.

利用关键字索引技术进行信息检索，扩充集成内容。

Consequently, expand inside need to be mixed with industrial structural adjustment upgrade union rises, accelerate foster new economic point of growth, it is to solve structure of supply and demand is at present contradictory, stimulative classics.

因而，把扩大内需与产业结构调整和升级结合起来，加快培育新的经济增长点，是解决目前供求结构矛盾，促进经。。。

MAN wants to expand in China and other emerging markets after industrywide European heavy-truck sales slumped 45 percent in the first five months amid the economic slowdown.

MAN希望扩大在中国和其他新兴市场国家业务，而今年前五个月由于经济下滑，欧洲重型卡车销量下降了45%。

The influx of investors has inspired the company to expand its vision for the future.

投资的涌入使这家公司对未来有了更高的目标。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。