查询词典 exotic

The omnifarious factors limited the prevalence of Lysenkoism in China, such as the execution of "double hundred" guideline, the convened Qingdao congress, the Chinese traditional cultures, for example, the complements of Confucianism with Taoism and the ideas of harmony without sameness, and the interactions of the Chinese native cultures with the exotic cultures.

多方面的原因限制了李森科伪科学在我国的传播，&双百&方针的执行和青岛遗传学会议的召开，儒道互补、和而不同等民族文化传统的潜移默化作用，中国本土文化对外来文化的撞击、筛选、排异作用等。

Due to their strong piscivorous habit, the exotic glass fish may cause damaging effects on the aquatic ecosystem and native fish populations.

由於暹罗副双边鱼对於鱼苗有很强的掠食性，因此该族群对於日月潭水库的生态系统可能会造成很大的危害。

It is from the exotic highlands of childhood memory—Mr Verghese was born in Ethiopia of Indian parents—that the novel launches itself, plumaged in myth and magical realism.

Verghese先生出生于父母分别来自衣索比亚和印度的家庭。来自于一个外来的童年记忆的小说插上神话与神奇现实翅膀的展翅高飞了。

It is from the exotic highlands of childhood memory—Mr Verghese was born in Ethiopia of Indian parents—that the novel launches itself, plumaged in myth and magical realism.

韦尔盖塞先生出生于埃塞俄比亚，他的父母是印度人。这部小说的缘起正是这块在儿时记忆中这具有异域色彩的包裹着神话和魔术般的现实主义的高地。

The rough translations of the "Four Books" and other Chinese classical works by Western missionaries, and the publication of Pere du Halde's Description Geographique, Historique, Chronologique, Politique, et Physique de I' Empire de la Chine revealed an exotic culture to Western readers, and sparked a "China fever," during which the eyes of many Western intellectuals were fixed on China.

西方传教士对《四书》等中国经典的粗略翻译，以及杜赫德的《中华帝国志》等书对中国的介绍，在西方读者的眼前展现了一个异域文明，在当时及稍后一段时期引起了一场&中国热&，许多西方大思想家的眼光都曾注目中国文化。

This deficit indicates that there may be "baryonic" dark matter (although not enough to make the universe recollapse), as well as the more exotic "particle" dark matter.

这缺额显示可能存在&重子&暗物质(虽然不足于使得宇宙重新坍缩)以及更奇异的&粒子&暗物质。

In places that evoke the exotic, like Bukhara and Samarkand the cities of modern day Uzbekistan music was advanced and courtly.

在那些富于异域情调的地方，象布哈拉和撒马尔罕——现在的乌兹别克斯坦的两个城市，音乐是高尚、典雅的。

In addition,exotic C4 plant Spartina alterniflora is rapidly invading the salt marshes in the Yangtze River estuary,and displacing the native C3 vascular plants Phragmites australis and Scirpus mariqueter.It is no clear whether the C4 vascular plant invasion has serious impact on food web structure and trophic function of the salt marshes of the Yangtze River estuary.

另外，外来种互花米草正在快速入侵长江口盐沼湿地，这种C_4维管植物入侵将对盐沼湿地食物网及其营养功能会产生什么样的影响也是一个值得探讨的问题。

This ambience is defined by translucency, shrouding, and exotic lighting and color effects.

设计的目的不是简单的将技术形象化，而是要创造一种科技氛围，这种氛围是通过半透明、朦胧的异域灯光和颜色效果来实现的。

From loveable cats and dogs to all-new exotic animals including slithery snakes, colourful birds, and cuddly rabbits, your Sim will experience all the hilarious unpredictability of owning pets while enjoying their exciting new apartment lifestyle

从可爱的猫，狗，以全新的稀有动物，包括滑溜的蛇，色彩缤纷的鸟类，和可爱的兔子，你会体验星际所有欢闹的不可预测性，拥有宠物，同时享受其令人兴奋的新公寓的生活方式

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。