查询词典 exogenous

Crustacea have not specific immunity, phagocytosis of haemolymph is the main defense mode to exogenous matter.

甲壳动物没有特异性免疫，对进入体内异物最主要的防御方式是血淋巴的吞噬作用。

Derivatives also create a daisy-chain risk that is akin to the risk run by insurers or reinsurers that lay off much of their business with others. In both cases, huge receivables from many counterparties tend to build up over time.(At Gen Re Securities, we still have $6.5 billion of receivables, though we've been in a liquidation mode for nearly a year.) A participant may see himself as prudent, believing his large credit exposures to be diversified and therefore not dangerous. Under certain circumstances, though, an exogenous event that causes the receivable from Company A to go bad will also affect those from Companies B through Z. History teaches us that a crisis often causes problems to correlate in a manner undreamed of in more tranquil times.

衍生性金融商品交易也有可能造成骨牌效应的风险，这是因为许多保险业及再保业者习惯将风险分散给其它保险公司，在这类的情况下，钜额的应收款项将随着交易对象的日趋复杂而持续累积，(以通用再保证券来说，虽然已经经过将近一年的清算期，目前仍有高达65亿美元的应收款项流通在外)，交易的一方或许对于自己相当有信心，认为其钜额的信用风险已经经过适度的分散，因此不会发生任何危险，只有等到某种特殊状况下，一个外部事件导致 A 公司的应收帐款发生问题，从而影响 B 公司，乃至于一路到 Z 公司，历史教训告诉我们危机的发生往往是我们在太平盛世时所梦想不到一连串问题串连所导致的。

The need to meet this demand can then throw the company into a liquidity crisis that may, in some cases, trigger still more downgrades. It all becomes a spiral that can lead to a corporate meltdown. Derivatives also create a daisy-chain risk that is akin to the risk run by insurers or reinsurers that lay off much of their business with others. In both cases, huge receivables from many counterparties tend to build up over time.(At Gen Re Securities, we still have $6.5 billion of receivables, though we've been in a liquidation mode for nearly a year.) A participant may see himself as prudent, believing his large credit exposures to be diversified and therefore not dangerous. Under certain circumstances, though, an exogenous event that causes the receivable from Company A to go bad will also affect those from Companies B through Z. History teaches us that a crisis often causes problems to correlate in a manner undreamed of in more tranquil times.

衍生性金融商品交易也有可能造成骨牌效应的风险，这是因为许多保险业及再保业者习惯将风险分散给其它保险公司，在这类的情况下，钜额的应收款项将随着交易对象的日趋复杂而持续累积，(以通用再保证券来说，虽然已经经过将近一年的清算期，目前仍有高达 65 亿美元的应收款项流通在外)，交易的一方或许对于自己相当有信心，认为其钜额的信用风险已经经过适度的分散，因此不会发生任何危险，只有等到某种特殊状况下，一个外部事件导致 A 公司的应收帐款发生问题，从而影响 B 公司，乃至于一路到 Z 公司，历史教训告诉我们危机的发生往往是我们在太平盛世时所梦想不到一连串问题串连所导致的。

Methods Using cell suspension cultures of Datura stramonium to convert the exogenous p-hydroxybenzaldehyde into gastrodin was conducted and the converted compounds were separated with a combination of multi-chromatography.

方法利用白花曼陀罗细胞悬浮培养转化外源对羟基苯甲醛合成天麻素，并应用多种色谱技术进行分离纯化，根据转化产物的理化性质和光谱数据分析鉴定结构。

It has a great deal of CO2 degasification points. The supply diversification of the hot springs to water on the Rehai geothermal area causes the major difference in water chemistry here. Some come from diagensis of magma and exogenous water. The isotope ratio of helium is high.

对于温泉水的补给来源：虽然西南地区各温泉水补给主要是大气降水，同时也不排除存在少量的岩浆岩、变质岩的成岩作用水，及火山岩冷却分异的同生作用水。

The research shows that asymmetry information can cause sluggish behaviour for the same type of employees, the exogenous layoff probability can restrain labour positivity and threaten the efficient labour of the employees, and reduce the agent cost. While endogenetic layoff probability cannot impact on the function of the assembled mechanisms consisting of promotion and fixed income under asymmetry information, which can avoid the moral risk of employees to achieve the same degree of their labour under symmetry information.

研究表明：非对称信息会诱导同类员工偷懒行为，外生裁员概率抑制员工的劳动积极性，对员工的有效劳动构成一种威胁，但裁员概率降低了代理成本；外生裁员机制并不影响信息非对称下的晋升激励和固定收入组合机制持有的避免员工道德风险的功能，实现员工对称信息下的努力程度；以绩效评估为特征的内生裁员机制能够促使异类员工更加努力工作，提高产量，相应地也增加了工资支出；高能员工比低能员工更努力，提高员工裁员绩效标准和高能员工比例，有利于降低代理成本。

Exogenous E2 alone has no effect on cell viability and apoptosis of H9C2 cells, but it can decrease the sensitivity of H9C2 cells to H_2O_2,hence,protect cells against apoptosis caused by oxidative stress.2Exogenous E_2 has downregulation effect on TβRⅠand TβRⅡof H9c2 cells,blocking ER may delete this effect of estradiol.H9c2 cells express ERβonly,suggests that E_2 may exert modulating effect on TGF-βpathway through ERβ.

外源性E2本身并不能影响H9c2细胞凋亡，但能够降低H9c2细胞对H_2O_2的敏感性，保护细胞抵抗氧化应激引起的凋亡。2外源性E2对H9c2细胞的TβRⅠ以及TβRⅡ具有下调作用，阻断ER可消除E2对TβRⅠ和TβRⅡ的下调作用；E2可进一步通过TGF-β通路降低受体后磷酸化smad2/3的水平；H9c2细胞仅表达ERβ，提示E2可能是通过ERβ发挥其对TGF-β通路的调控作用。

This study was aimed to investigate the effect of exogenous Wnt5a on directional differentiation of K562 cells.

本研究探讨外源性Wnt5a诱导K562细胞定向分化的作用。

Objective To study the mechanisms of the expression of exogenous gene injected via the mammary duct in rat mammary gland tissue.

目的 研究外源性基因经乳腺导管注射在乳腺组织中表达的机制。

Results: in control group , zo-1 and occludin staining appeared discontinuous and vague ,with sentus enation at the outer enterocyte periphery. exogenous supplied glp-2, zo-1、occludin and claudin-1 staining recovered somewhat in experiment group a.

补充外源性glp-2后，a组的zo-1、occludin和claudin-1染色有所恢复，且强阳性表达例数分别由对照组的2、3、2例升至a组的8、9、8例，差异有统计学意义（p均0.05）；claudin-4表达和分布变化不明显。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。