查询词典 exists

Presently there exists no convenient method to determine the baking temperaiure for glass vacuum chamber which uciuall plays an important role in the acement of required vacuum circumstance in high-vacuum system made of glass,In this paper approximate method was represented to calculate the baking temperature of glass surface by the emissivities of appropiate materinl surface,determining the baking temperature difficult to be tested by the relation ship recommanded by the paper and the indication of an ausa...

在高真空系统中，真空室的烘烤温度对获得要求的真空氛围有着重要的影响，对于玻璃制作的真空系统，目前对于该温度的确定缺少一种较为简单易行的方法，本文基于辐射换热分析提出了具有通用性的利用材料表面辐射率来计算玻璃表面烘烤温度的近似方法，将这难以直接测量的温度通过附设热电偶的示值和本文推荐的关系式来确定，于实际情况相比较为吻合。

Disclosure is patchy and a plethora of measures exists, with most banks emphasising those that flatter them most.

信息的披露零散不全以及大量存在的衡量指标，而多数银行只会着重强调其中那些对自己最有利的信息和指标。

Where no such competition exists and freedom of speech is, therefore, of necessity sooner or later suppressed-as is the case with every "entropic" regime-the authorities, instead of adapting themselves to life, try to adapt life to themselves.

在那些没有这种竞争和没有言论自由的地方，迟早必然存在压抑——像在每一个&熵&制度中发生的那样——当权者，不是使自己和生活一致，而是试图令生活和自己一致。

The Christmas play of the shepherds exists in the Southwest in many versions, and it has been collected and studied by three generations of American folklorists, but its language places it beyond the range of this survey.

关于牧羊人的圣诞剧在西南地区有许多版本，三代美国民俗学家对此进行了收集和研究，但是它的语言不在本章考察之列。

For formalized lattice implication algebra theoryT, it is proved thatTis preserved under submodels, unions of chains and homomorphisms;Tis neither complete nor model complete, and hence there exists no built-in Skolem function.

讨论有关格蕴涵代数结构的模型论性质，证明了形式化格蕴涵代数理论T保子模型、保模型链之并、保模型同态，理论T不是完备的、也不是模型完备的，因而不存在内在Skolem函数。

For example, similarity exists between Chinese Tongyige and English paregmenon concerning their definition, usage, and rhetorical effect But most translators fail to identify the two rhetorical devices, which results in second-rate translatioa Though correspondent rhetorical devices in Chinese and English can be translated correspondently, it does not necessarily mean that their rhetorical information is equivalent.

比如，汉语的同异格与英语的同源格，两者在定义、结构、用法、修辞效果等方面均有相同或相似之处，它们属于基本对应的修辞格，但许多译者却未能觉察或识别出来，遑论对译，从而导致译文的乏味平庸。

It is to prove that there exists a feasible and implementable mechanism under the basic assumption and notation, and have a theoretical...

分析表明，只要不同成本的企业从长期利润最大化出发，在惩罚路径的制约下，有效的合谋是可以预期的。

One of the most important reasons is the unreasonable structure of stock entity in the Corporation Law of PRC, in which the impreciseness even blankness of the rights' setup and balances exists....

其中最重要的原因之一是现行《公司法》中股权结构不合理、公司机构的权利设置和制衡规定不严密，甚至出现空白，使不法之徒钻了空子。

In contrast, the ontological arguments are conceptual in roughly the following sense: just as the propositions constituting the concept of a bachelor imply that every bachelor is male, the propositions constituting the concept of God, according to the ontological argument, imply that God exists.

相反，本体论的争论粗略地是概念的在里面下列感觉：就当组成一个学士的概念的提议暗示每个学士是男性的，根据本体论的争论，组成上帝的概念的提议暗示上帝存在。

L.monocytohenes widely exists in the nature, and is not easy to be freeze, and can bear high infiltrator pressure, so it can exist in soil, surface water, sewerage, waster water, plant, plant feed, fester vegetable, so the animal eat them into their body easily, and from mouth enter our body, it is said that 0.6-16% stool check from healthy person can also find listeriosis growing, and even can found 70% healthy person can carry listeriosis short time in their body.

单增李斯特氏菌广泛存在于自然界中，不易被冻融，能耐受较高的渗透压，在土壤、地表水、污水、废水、植物、青储饲料、烂菜中均有该菌存在，所以动物很容易食入该菌，并通过口腔-粪便的途径进行传播。据报道，健康人粪便中单增李氏菌的携带率为0.6-16%，有70%的人可短期带菌，4-8%的水产品、5-10%的奶及其产品、30%以上的肉制品及15%以上的家禽均被该菌污染。

A carrier gas such as nitrogen is directed through line 20 and valve 22 to connect with line 26 and mix with the gas sample.

如氮气之类的载体通过管线20和阀22引入，与管线26相通，与气体样品混合。

But for the most part, knaves and parasites had the command of his fortune

然而支配他的家产的大多是恶棍和寄生虫。