查询词典 existing

Analogize explanation" usually is called "according to" or "quote" in Chinese traditional law. Under the thought of "nullum crimen sine lege" in the Existing Law, analogize explanation is prohibited. However we still can find many examples which use "according to" or "quote to explain statutes in the Tang Code.

而所谓「类推解释」在我国固有律中常被称为「比附援引」；虽然现行法在罪刑法定思想之下，是反对类推解释，但唐律中经常引用「类推」的方式来解释律文，却是不争的事实－惟唐律仍严格禁止采用「比附入重」此一类推方式，值得肯定。

The relation of relative, the relation of value and the relation of cross existing among literate phenomena are the objective foundations of comparability.

随之而来的一个问题是，这些跨界限的文学现象是否确实具有比较研究的可能和比较研究的价值，也就是说，这些文学现象是否确实具有可比性？

Some cross-connect designs allow all traffic interfaces to be in PDH form for compatibility with existing equipment.

一些交差连接设计允许所有传输接口以PDH形式兼容于现有的设备。

MAX232 used to achieve single-chip PC with the plane between the level of conversion, a simple 3-wire connection method of communication, the upcoming PC and the single-chip to send data and receive data client-side cross-connect two of the earth Directly connected, PC-flight use of the existing serial debugging software assistant, is the use of single-chip assembly language programming.

采用MAX232实现PC机与单片机之间的电平转换，采用简单的3线制连接方法实现通信，即将PC机和单片机的发送数据端与接收数据端交叉连接，两者的地线直接相连，PC机上采用了现有的串口调试助手软件，单片机则利用汇编语言进行编程。

Aspect mining tries to identify crosscutting concerns in existing systems and thus supports the adaptation to an aspect-oriented design.

Aspect挖掘的目标是识别遗产系统中的横切关注点，为遗产系统的面向方面改造提供支持。

Control: There are effective controls for existing crown gall infections.

控制：有对现有冠瘿感染的有效控制。

Take the existing Internet and the intranet as foundation, the crunode that became to face to the city transportation realm with each other connected terrace total frame, put forward a support variety with each other connected application, the safety credibility, resources commonly shared city transportation realm grid crunode is a connected platform norm with each other.

以现有的互联网和内联网为基础，形成了面向城市交通领域的结点互联平台总体框架，提出了一个支持多种互联应用、安全可靠、资源共享的城市交通领域网格结点互联平台规范。

Due to the absorption of ozonosphere existing in near-ground atmosphere, the transmission distance is limited in a shorter range, therefore a shortlegged, cryptical, safe and antijamming communication system is constructed, and the conventional antenna is not needed.

由于近地表大气臭氧层的吸收，所以传输距离被限制在一个较小的范围内，构成了短距离的、秘密的、安全的和抗干扰的通信系统，并且不需要传统意义上的天线。

In addition, the existing of quantum non-cloning theory leads to the birth of quantum cryptograph.

再者，由量子态不可克隆的特性产生了量子密码学。

In this thesis we study existing cryptographic tools and then use them to design more complex cryptographic systems.

在这论文中，我们研究基本的密码学工具，并使用它们来设计复杂的应用系统。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。