查询词典 existing

This is not so much a kind of esthetical psychology phenomenon, as a kind of social psychology phenomenon. If considered those non- esthetical factors existing in the process of the esthetical connoisseurship, we can discover that this actually is the phenomenon of aesthetical "pseudo-identity"

这不仅是一种审美心理学现象，而且更是一种社会心理学现象，如果考虑到那些存在于审美过程中的非审美因素，就会发现，这其实可能是一种"虚假审美认同"现象。

In this paper, the existing problems in administrative enforcement of the Energy Conservation Law were analyzed.

在《节能法》的修订中，激励政策的提出和实施应成为一个重点。

In this paper, the existing problems in administrative enforcement of the Energy Conservation Law were analyzed. Experiences in China and abroad were discussed.

本文深入分析了现行《节能法》在节能的行政执法方面存在的问题，对国内外在相关方面的实践进行了探讨，并对建立节能行政执法体系进行了理论和实证分析。

There is no law of conservation which forces the growth of new centers of economic strength to be at the expense of existing centers.

并没有法律规定：应当以现存的经济力量中心为代价促进新的经济力量的中心的增长。

The determined conservationist plan is implemented annually by creating new protected areas and extending existing ones.

每年，坚定地环保方案都会建立新的保护区，并扩大现有保护区。

Finally, an example is given to illustrate that the derived results are of less conservativeness than the existing ones.

数值例子表明本文方法所得结论较已有文献具有较小的保守性。

Then it puts forward sub-regional-economic cooperation as the best choice for Yunnan and its neighboring countries to have economic and trade cooperation. In the practical study of developing Yunnan"s frontier trade, this essay analyzes to the full the current situation and existing problems of developing Yunnan frontier trade, combining with China"s accession to WTO, exploration of the west regions and the founding of the ASEAN. Frontier trade plays an important role in the nation"s and Yunnan province"s social economic life. It has great influence on the nation"s safety. Frontier trade is centered on the low-cost consumable supplies and consignation trade. Its prosperity for a long time relies on the inland, which constitutes three remarkable characteristics of Yunnan"s frontier trade.

在开展云南省边境贸易的实践研究中，本文从六个方面较为全面地分析了云南省边境贸易发展的现状、存在的问题，指出：边境贸易在全国和全省社会经济生活中占有重要地位，对国家安全影响深远；边境贸易以低附加值商品和易货贸易为主；边境贸易市场的繁荣长期依赖内地，是云南省边境贸易最显著的三个特点，结合中国加入WTO、西部大开发、大东盟的成立等，对云南边境贸易在新时期的发展方向作了一些初浅的探讨。

The status and concept of "Consilience" is about gathering all different streams of knowledges, cultural studies, politics, and socio-economics.This new notion of "Consilience" means a new phenomenon or attitude of linking existing theories and realities.

这种统一的情形和观念综合了所有不同领域的知识、文化、政治和社会经济学，它是结合了现有理论和事实的一种新现象或新态度，也是把现有的态度结合起来的理论和现实。

Meanwhile, the problem of data consistency existing in both methods is analyzed.

讨论了这两种方法的求解过程中都存在的数据一致性的问题。

Then the next thing you should do is go to your current loan consolidator and ask them to combine your new federal loan with your existing consolidated loan.

那么下一步你应该做的是去你目前贷款固化，要求他们把你与你的新的联邦贷款巩固现有贷款。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。