查询词典 existing

The achievements and the existing problems of academic degree education are entirely related with the present policy of degree conferment.

我国学位教育工作所取得的成绩与存在的问题，与现行学位授权政策息息相关。

We're trying to be as generous as we can be within the confines of the existing law.

我们将在现有法律允许的范围里采取更宽容的政策。

But this error is based precisely on the same conflation that the Zionists and their sympathisers make: that Israel equals Judaism and that it is in the interests of Jews for Israel to continue existing.

但是，此错误是基于同一混为一谈正是犹太复国主义和他们的同情者作出：以色列犹太教，等于它在以色列的犹太人的利益，是继续存在的。

But this error is bansed precisely on the same conflation that the Zionists and their sympathisers make: that Israel equals Judaism and that it is in the interests of Jews for Israel to continue existing.

然而，此错误是基于同一混为一谈正是犹太复国主义和他们的同情者作出：以色列犹太教，等于它在以色列的犹太人的利益，是继续存在的。

Work together with global design centers in setting up conformance test procedures for existing products.

与全球设计中心合作，为现有的产品制定相一致的测试程序。

This article analyses the main customization problem of existing products for populaces in China based on the diagnoses of products and requirement of popular electronic map, and brings forward a suit of ways and means to improve popular electronic map's customization by a lot of software interface. This article can be referenced by enterprise or confrere.

本文在民用电子地图市场的需求和现有民用电子地图产品市场调研的基础上，分析了现有国内民用电子地图在用户化工作方面存在的主要问题，并以实际界面的形式对如何提高产品用户化程度阐述了自己的思路和方法，供从事电子地图开发经营的企业和同仁参考。

And much of Shandong cuisine's history is as old as Confucious himself, making it the oldest existing major cuisine in China.

许多山东菜的历史一样悠久孔子本人，使其成为目前最古老的大型美食在中国。

And much of Shandong cuisines history is as old as Confucious himself, making it the oldest existing major cuisine in China.

许多山东菜的历史和孔夫子一样悠久，使得山东菜系成为中国现存的最古老的主要菜系之一。

And dddtt.com of Shandong cuisine's history is as old as Confucious himself, making it the oldest existing major cuisine in China.

许多8ttt8山东菜的历史和孔夫子一样悠久，使得山东菜系成为中国现存的最古老的主要菜系之一。

In order to prevent the American loan crisis to occur in China, the government Supervisory department not only should attack the real estate market to hype congenially severely, moreover must further consummate the existing housing financial system, for instance lets some not have the intelligence property developer not to be possible to enter the housing to sell in advance, lets the real estate market the price adjustment enable the overwhelming majority resident to have ability purchase.

为了防止美国次贷危机在中国发生，政府监管部门不仅应严厉打击房地产市场投机炒作，而且要进一步完善现有的住房金融制度，比如让一些没有资质的房地产开发商不可进入住房预售，让房地产市场的价格调整使绝大多数居民有能力购买。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。