查询词典 existing writings

This includes restoring and improving the readiness of units returning from or preparing for operations; the major initiative underway to restructure units into more responsive and capable modular formations; the continued fielding of immediate operational capabilities by organizing and equipping seven brigade-sized units outfitted with a family of internetted Stryker combat vehicles and other state-of-the-art, off-the-shelf technologies; and the accelerated effort to insert into existing systems and units, where feasible, newly developed capabilities derived from emerging technologies.

通过部署七个装备&斯特瑞克&装甲车族的旅级作战单位以及将一些已经成熟的尖端技术运用到现有的系统和单位中以提升部队的持续快速部署能力。

The last part is on the present situation and existing problems of the recognition and enforcement of interregional civil decisions in China.

中国区际民事判决承认与执行的现状和存在的问题及其成因分析。

The existing system EMC method is mainly based on EMC shielding topology. But it has some difficulties when used in the intersystem analysis.

目前系统电磁兼容性分析主要是基于电磁屏蔽拓扑的分析方法，该方法应用于系统内电磁兼容性遇到一些困难。

The campus network is an important part of the construction of university modernization and its security issues is also intimidatory by various problems. This article is for the campus network security features of the discussion based on a three layer switch embedded virus defense and information monitoring system, which researches the technical problems based on the embedded virus defense and information monitoring system, and provide the solutions and development based on the existing technologies.

高校校园网络是高校现代化建设中重要的组成部分，同样，其安全问题也受到各个方面的威胁，本文结合高校网络建设过程中校园网络的安全特点，对于基于三层交换机的校园网络防御体系进行了探讨，研究了基于三层交换机嵌入式病毒防御与信息监控系统要解决的技术问题，并依据现有的技术提出了解决方案及发展的趋势。

It is possible to modify and combine existing laser, holographic and computer technology for intraoral use.

改进和综合现有的激光、全息和计算机技术，以便用于口腔内是完全有可能的。

Then it probes into the problems existing in health product industry and points out that lagging standards, policies and laws, repeating production of low-level products, inundant counterfeit and low-grade products in the market and advertisement fraud, etc.

其次，本文对我国保健品行业中存在的问题进行了深入分析，指出我国保健品行业存在着相关行业标准和政策法规滞后、产品低水平重复现象严重、假冒伪劣保健品泛滥以及广告欺诈现象严重等问题。

It introduces the attempt, achievement and existing problems in establishing effective invigorative and restrictive system for managers during the past years.

分三个阶段介绍近年来在建立经营者激励与约束机制方面进行的各种尝试、取得的成果及存在的问题。

This article primarily analyzes the meaning of establishing invigorative and restrictive system for enterprise managers in state owned enterprises. It introduces and analyzes the explorations and practice of SOEs and the authors enterprise group, and reflects existing problems. Chapter No.1 starts with the analysis of enterprise inbeing.

本文主要分析国有企业建立经营者激励与约束机制的意义，介绍和分析国有企业和本人所在的企业集团近年来在这方面的进行的探索和实践情况，并根据目前存在的问题进行思考。

After fully and profoundly surveying the popular literature in recent 20 years, the author demonstrates the characteristics of popular literature, some factors influencing it and the impetus of its change to the existing views on literature; the author also observes that the shift in the model of popular literature criticism and popular literature in itself have some affinity and irreconcilement with the literary field in and the society in transition.

详细在社会转型的背景下，中国文学发生了并继续发生着变迁。作为表征，大众文学在新时期以来蓬勃兴盛，成为文学领域中令人注目的场域。本文对当代近20年的大众文学进行深入全面的考察，试图探讨大众文学的特征，分析影响大众文学的一些因素，大众文学变迁对既有的文学观念的冲击，大众文学批评的模式转换以及大众文学与文学场同整个转型时期的社会场的同构和冲突的关系。

IPDI trimers were characterized by IR and it indicated the existing of isocyanurate.

采用红外光谱对该三聚产物进行了表征，并证实了异氰脲酸酯的存在。

But this is impossible, as long as it is engaging in a market economy, there are risks in any operation.

但是，这是不可能的，只要是搞市场经济，是有风险的任何行动。

We're on the same wavelength.

我们是同道中人。