查询词典 existing circumstances

The existing circumstances of international trade and production in almond were investigated in this article.

扁桃是世界著名的坚果，在国际坚果市场上一直受到人们的青睐。

But we have to adapt to existing circumstances.

但我们必须适应现有的状况。

Iv maintain such other insurance (including fidelity guarantee insurance and employment practices liability) against other insurable risks not covered under subsections, and which, at the time, are commonly insured against by owners of serviced apartment premises in the Property's market area, with due regard being or to be given to the then existing circumstances and to the type, construction, design, use and occupancy of the Property and any requirements under any funding instrument to which Party A is a party at such time.

购买上述，和项未包含的但为物业所在市场地区内的服务公寓之业主届时所通常购买的针对其他可保风险的其他保险（包括雇员忠诚保证保险和雇佣责任保险），购买该等保险应适当考虑届时物业的现状及物业的类型、建造、设计、使用和占有情况以及届时甲方作为一方当事人的融资文件项下的任何要求。

The development and existing circumstances of IDS are briefly introduced in this paper.

本文介绍了入侵检测系统的发展和现状。

Under circumstances of late development of modernization, the mobilization of policy process in China may lead to widening gaps between special cases and the general circumstances. Therefore, the author points out, very often pharisaism will result in the process of institutionalization because of existing differences in location as well as in potential interest in various regions.

在后发现代化背景下，中国的动员型政策过程拉大了"典型"与"一般"之间的距离，不同空间区位的差异以及潜在的利益格局使得制度化过程常常伴随着形式主义的现象。

Under circumstances of latedevelopment of modernization,the mobilization of policyprocess in China may lead to widening gaps between specialcases and the general circumstances.Therefore,the authorpoints out,very often pharisaism will result in the processof institutionalization because of existing differences inlocation as well as in potential interest in various regions.

在后发现代化背景下，中国的动员型政策过程拉大了"典型"与"一般"之间的距离，不同空间区位的差异以及潜在的利益格局使得制度化过程常常伴随着形式主义的现象。

It is a time of national sorrow in which the poet sings, and it almost seems as if these 'Psalms' had been intended to take up one or another of the leading thoughts in the corresponding Davidic Psalms, and to make, as it were, application of them to the existing circumstances.

这是一个时间的国家的悲哀中，诗人唱，而且似乎如果这些'诗篇'已打算采取了一个或另一个有关领导的思考在相应的davidic诗篇，并作出，因为它被，应用他们现有的情况下。

On the basis of analyzing its history and existing circumstances, firstly, the strategy of pluricellular management is put forward. Secondly, the first bureau"s operation mechanism which focuses on the method of project construction and the problem that the bureau adjuster its enterprise structure and strategy and allocate resources on the basics of the existing strategic capability, facing on rapid changing environment. Thirdly, the view of enterprise"s foreign development, which is not a selection but a reality, is to be held.

在对中国路桥集团公路一局进行历史和现状分析的基础上，在第一个层面，首先提出了立足公路建设市场进行多元化的经营基本战略；在第二个层面分析了公路一局以项目施工法为核心建立向智力型施工企业发展的运行机制，解决了公路一局面对急剧变化的环境，在现有战略能力的基础上，进行组织结构调整和战略资源配置的问题；在第三个层面上分析了企业面对全球化，走出去不是一种选择，而是一种现实，提出了公路一局进行跨国经营的战略，重点论述了通过国际合作参与国际竞争，逐步走向国际市场的竞争手段。

The existing circumstances approaches to solve the debate of international commercial arbitration are scantly focusing on lawsuit and arbitration throughout the contemporary world.

当今世界，解决国际民商事争议的途径不外乎诉讼与仲裁两种方法。

Doing all this is to consummate our country by the time the counter- domestic violence law mechanism to have the enlightenment The third part briefed existing circumstances about domestic violence and counter- domestic violences legal intervention and matter in our country.

第三部分介绍了我国反家庭暴力立法现状和我国反家庭暴力存在的法律问题。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了