查询词典 existentialism

What it concerns with is not only a deconstructive attitude towards the essentialism and author-centrism of traditional translation study, but also an existentially embodied understanding towards translation, which inherently follows a way of existentialism.

其欲求本身不仅是对本质主义、原文中心论的解构性诠释，还具有一种回归生存本身的存在论诠释，并内在地沿循了一条存在主义的思路。

This kind of new natural view offered the value foundation of existentialism and explanative principle of doctrine of history for explaining nature.

这种新自然观为人类对自然的解释提供了生存论的价值基础和历史主义的解释原则。

Moreover, since ecological aesthetics is to configure multi-relationship among human beings from the view of "respect","care" and "fraternality", it is of great significance to re-establishing the foundation and poetic intelligence of aesthetical existentialism and promoting the sound development of the discipline of aesthetics .

另外 ，生态美学是从&尊重&、&爱护&与&亲和&的立场上去建构人类多种关系状态，这对重建美学的存在论根基及诗性智慧、促进美学学科的健康发展等，有十分重要的意义

It is from then Japonic social background and Kenzaburo Oe's personal experience that the text understands Kenzaburo Oe's acception to Sartre's existentialism.

通过对当时日本的社会背景以及大江健三郎自身生活的经历来理解大江健三郎对于萨特存在主义的接受。

The thesis mainly uses the research methods of aesthetic analysis, biographical note, psychoanalysis, dream science, existentialism, life philosophy and types induction based on the text intensive reading. I divide the contents into three parts as follows.The firstly, I establish the nonnegligible position of the wild flowers and grass in the essays. It is looked as a whole organic psychological world.

本论文在文本细读的基础上，主要运用审美分析、作家生平研究、精神分析学、梦科学、存在主义、生命哲学及类型归纳的方法，将论文设计为三部分：第一，确立文本内&野花草&不可忽视的地位，将其看作一个有机的心理世界。

Merleau Pondy, representative of Fench phenomenology and existentialism, differs from Croce, founder of expessionist aesthetics, in his interpretation of expression. In his late work "The Eye and Mind", Pondy regards expression as a form of bodily action, whose theory links expression to man's practical activity and bestows an ontological meaning on the traditional expressionsim.

与表现主义美学的创始人克罗齐的表现说不同的是，法国现象学及存在主义哲学的代表人物梅洛·庞蒂在他的后期著作《眼与心》中将表现视为身体活动的一种方式，从而使表现和人的实践活动联系起来，使传统的表现说具有了个体的意义。

Comparing with Psychanalysis and Existentialism, Humanitarianism in History Narration of Cultural Revolution remains as the first thought and lasts for the longest time.

在对&文革&的多维度&历史讲述&中，与精神分析、存在主义等相较，现代意义上的人道主义无疑是出现时间最早、持续时间最长、影响最广泛也最深远的一个思想维度。

This is mainly due - I think - to the mutual approaching of these schools to each other and to the enrichment of psychoanalysis by the supply of philosophical, not psychoanalytical, psychology, first of all by phenomenology and existentialism.

我认为，这主要是源于各心理学流派相互的吸收以及哲学对于心理分析理论的丰富和补充，比如，首先是现象学和存在主义。

By generalizing the diversity of contents of teashop leisure activities in Hangzhou, the chapter analyses the experience essence of leisure as a kind of freedom, happiness, and life, and explains the aim of leisure actions in according to existentialism, leisure is not only a state of being, but also a state of becoming, and the process of "becoming" is a acting process of learning, developing and creating.

通过对杭州茶馆休闲活动的多样性内容进行概括，分析了休闲作为一种自由、快乐、生命体悟的体验本质，并以存在主义为依据阐释了休闲行动的目标，休闲不仅仅是&存在&，而且要&成为&，而&成为&的过程也就是学习、发展和创造的行动过程。

In traditional vision,"Body" was covered or reigned by so called idea, spirit, etc. Nowadays,"Body" began to be regarded as an" untorn body- soul entire" which body itself acquire independent aesthetic value. This paper will explore the" aesthetic history of Body "from three perspectives:"Body" as the objective;"Body" as the subjective of aesthetic experience;"Body" as the art creator. Some psychics extheticians, existentialism philosophers and phenomenology scholars discussed "Body" issue profoundly and subversively.

作为审美客体，随着对身体耻感的剥离，人类基于身体自我欣赏的自恋得到正名；作为审美体验者，身体从形而上美学谱系中精神往下流溢、理念获得分享的&美的末端&，被理解成审美体验活动的&第一人口&；作为审美创造者，身体也走出了传统美学中的缺席状态，身体的活力被视为审美创造的&第一推动力&，创造者的&身体状态&同时也被视为&情感状态&、&心理状态&。

Researches reveal that students who suffer from corporal punishment tend to resort to violence in their future life.

研究表明遭受过肉体惩罚的孩子倾向于在他们今后的人生中使用暴力。

Total sugar of sarcocarp and chlorophyll of pericarp increased firstly, and then decreased afterward along with altitude; Titratable acidity, ascorbicacid and anthocyanin of pericarp were increased along with altitude; The content of protein increased firstly and decreased afterward along with altitude; Carotenoid of pericarp were decreased along with altitude.

果肉总糖和果皮叶绿素含量随海拔高度升高先升高后降低；可滴定酸、维生素C和果皮花青苷含量均随海拔升高而升高；蛋白质在1720m处最大，1420m处最小；果皮类胡萝卜素随海拔升高而降低。