查询词典 existential

Although three of them had different inclinations and purposes, for example Husserl intended to consider and rebuilt empathy in order to perfect his transcendental epistemology, Heiddeger tried to be alert and reflected on the true sense of Lipps' empathy in his own existential philosophy, and Scheler analyzed and criticized Lipps' empathy with the phenomenological analysis of all kinds of general forms of sharing feelings, they all tried their best to avoid the negative influence of solipsism of Lipps' empathy and claim others can be reduction and put emphasis on the independence of the others and look the other as thing-in-itself and another ego.

虽然三者立足于各自不同的哲学构想：胡塞尔侧重在先验认识论层面批判和改造移情，海德格尔从生存哲学反思移情的实质，舍勒则在对共感的现象学分析下批判移情，但他们都试图校正利普斯"移情说"把自我凌驾于他者之上的"唯我论"倾向，而强调他者作为另一个自我不可还原的陌生性、独立性和自在性。

Computer games and surfing the web will make the existential problem a thing of a past.

电脑游戏，网上冲浪出现后，如何存在的问题已经成为历史。

I'll turn now from meaninglessness to another ultimate concerns: Existential Isolation.

现在我要从无意义转向另一个终极关切：孤独。

In particular, it uses time travel to explore miscommunication and distance in relationships, while also investigating deeper existential questions.

特别是，它使用时间旅行来探索人类关系中的误读和距离，以及研究了深层次的存在性的问题。

For her, politics means the life style of sharing words and deeds as Aristotle said, the bios politikos, based on humans existential conditions of plurality and natality.

在她看来，"政治"一词是亚里士多德所谓的"对言和行的共享"的一种生活方式，建立在人的"多数性"与"出生性"的存在论条件之上。

Furthermore, this narrative strategy also uncovers Flaubert's playful attitude towards the existential nihil, and thus helps the writer transcend and poeticize reality.

本文认为，这样的叙述策略表现了福楼拜面对生存虚无的一种选择：游戏。这是作家超越现实、诗化现实的方式。

His novels and theatrical works examine the existential challenges faced by mankind. In the presentation speech for his Nobel Prize, the Swedish Academy acclaimed him for his "universal validity, bitter insights and linguistic ingenuity".

他的小说和戏剧作品深切关注人类的生存困境，瑞典学院在诺贝尔奖授奖颂词中就以「普世的价值、刻骨铭心的洞察力和语言的丰富机智」表彰其艺术成就。

As a result, the existential meaning and value meaning of Dao of Chaung-Tzu, according to the interpretation of Fang-Dongmei's organicism, are just two faces of one and the same concept, and thus they can be mutually combined.

因此《庄子》之「道」中的存在意涵与价值意涵，在方东美「机体主义」的诠释下，就只是同一概念中的一体之两面，因而得以相互结合。

They began to have deep existential experience of their personal uniqueness, they could not but fall into the void of despair and painfulness.

在没有任何外在价值立足点可以攀援的情况下，他们只能陷入无可求告的痛苦和绝望的生存深渊之中。

If reversible language can be said to be relief and illumination of man's existence, then the existential painfulness is soothed by the cleansing of the inertia of language.

审美语言既然是一种话语，就应该把它作为与语言结构既相区别又相联系的"话语"来研究。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。