查询词典 exhort

We pray for, forgive and exhort each other.

我们彼此代祷、赦免和提醒。

Now we exhort you, brethren, warn them that are unruly, comfort the feebleminded, support

我们又劝弟兄们，要警戒不守规矩的人。勉励灰心的人。

Now we exhort you, brethren, warn them that are unruly, comfort the feebleminded, support the weak, be patient toward all men.

我们又劝弟兄们、要警戒不守规矩的人，勉励灰心的人，扶助软弱的人，耐心待每一个人。

Now we exhort you, brethren, warn them that are unruly, comfort the feebleminded, suort the weak, be patient toward all men.

5：14 我们又劝弟兄们，要警戒不守规矩的人。勉励灰心的人。扶助软弱的人。也要向众人忍耐。

None are held back neither by fear nor slackness, but it seems to be the of almighty Jove that the Achaeans should perish ingloriously here far from Argos: you, Thoas, have been always staunch, and you keep others in heart if you see any fail in duty; be not then remiss now, but exhort all to do their utmost.

事情的原因在于宙斯意图借此自悦，这位力大无比的天神，想让阿开亚人死在此地，消声匿迹，远离着阿耳戈斯！但是你，索阿斯，向来是一位不屈不挠的斗士，而且一旦看到有人退缩，便当即催他向前――现在，你也不应撤离战斗，还要敦促你所遇见的每一位战友！

Defamed we exhort. We have become as the offscouring of the world, the scum of all things, until now.

4：13 被人毁谤，我们就善劝；我们成了世界上的污秽，万物中的渣滓，直到如今。

Cor. 4:13 Defamed we exhort. We have become as the offscouring of the world, the scum of all things, until now.

林前四13 被人毁谤，我们就善劝；我们成了世界上的污秽，万物中的渣滓，直到如今。

By the tender mercy of our God and the merit of the passion of his only-begotten Son, Jesus Christ, we exhort all of them with all possible emotion of our heart, and we counsel them by the authority of the pastoral office which we exercise, to lay aside private and public enmities and to turn to embracing the endeavour for peace and deciding on the aforesaid campaign.

由投标摆布我们的上帝和优点的激情，他仅独生子，耶稣基督，我们敦促所有的一切可能的感情，我们的心，我们的律师他们的权威，农牧厅，我们行使以放下私人和公共的仇恨和转向拥抱和平的努力并作出决定的上述活动。

Do not upbraid an elderly man, but exhort him as a father, younger men as brothers

5：1 不可严责老年人，只要劝他如同父亲，劝青年人如同弟兄

In line with the promise of this age, I want to exhort each ofthe graduates here to take on an issue a complex problem, adeep inequity, and become a specialist on it.

同这个时代的期望一样，我也要向今天各位毕业的同学提出一个忠告：你们要选择一个问题，一个复杂的问题，一个有关于人类深刻的不平等的问题，然后你们要变成这个问题的专家。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。