查询词典 exhibitors

The advertising and printing fair has had three sessions and is the largest in scale. It is an exclusive professional fair of the kind in Shenzhen in recent years. It also falls into those that have great influence throughout China. The company pays much attention to organizing visitors and orderers. Hence it has got good comments from exhibitors and visitors.

广告、印刷展已成功举办三届，是深圳近年来规模最大的、唯一的专业广告、印刷展，也是全国影响力最大的广告、印刷展之一，公司十分重视参观、订货人员的组织工作，深得广大参展商及参观商的好评。

For this extensive range of products and services, set out on 35,000 square metres of hall space and featuring 430 different exhibitors, a rating of "very good to good" was given by around 94% of the opticians surveyed by an independent market research company.

正是因为综合了如此广泛的产品和服务，本届有着430家参展企业、展出面积达到35000平方米的展会，在一家独立市场调查公司所作的调查中，被94%的受访业内人士给予了&非常好&到&好&的评价。

On the other hand by wood industry exhibition background, small and medium-sized enterprises, especially in Beijing or Shanghai exhibitors wood exhibition funds under a lot of pressure, But investment summit whether from ratio and input-output ratio is good, is the pathway of regional brand go out of the platform.

另一方面受制于木门行业的展会背景，中小企业特别是木门企业参展北京或是上海的展会资金压力很大；而招商峰会无论是从性价比和投入产出比而言都是不错的通路，是区域品牌走出去的平台。

We believe that with well-selected new products, a strong cultural atmosphere and our elaborate planning and services, Auto China 2004 shall provide a good opportunity for the exhibitors to exchange ideas and renew trade relations with their partners of cooperation in China.

我们相信Auto China 2004必将以其强大的参展阵容、精选的最新产品、浓厚的文化气息、悉心的组织策划吸引更多的经销商和消费者观众，为参展客商与经销商交流合作、在消费群体中树立良好的品牌形象、提升品牌竞争力搭建一个良好的平台。

More than 390 exhibitors and 20,000 visitors are expected for this major international event dedicated to professionals in the sparkling wine industry, including producers and distributors of sparkling wines, manufacturers and distributors of vine-growing and wine-making equipment and products, oenologists and technicians.

据悉，将有超过 390 家参展企业吸引 20，000 多名观众莅临这一主要国际性展会。参展商均为含汽葡萄酒行业相关企业，包括：香槟酒的生产商和销售商、葡萄种植和葡萄酒酿造产品或者设备的制造商和销售商、葡萄酒工艺师、技术人员等等。

Exhibitors should make insurance against theft, fire, natural disaster and force majeure.

参展商应该对展品进行由于盗窃、火灾、自然灾祸及其它不可抗力因素造成的遗失或损失进行保险。

CHINA PRINT 2009 will exercise the single-track price system on exhibitors both home and abroad.

CHINA PRINT 2009移师新馆以后，展位的价格将有怎样的变化呢？

But more importantly, our breeders and exhibitors need to stop putting everything with four legs in the show ring.

但是更为重要的是，我们的繁殖者和犬赛参加者们请停止把一切带有四条腿的东西带进赛环。

S pecial zones for shoe materials, shoe machinery, leather, kids' shoes, brand shoes and stock shoes were set up to facilitate buyers' visit and the matching between buyers and exhibitors.

本届展会特设鞋材、鞋机、皮革、童鞋、品牌鞋、库存鞋等专区，以方便买家参观採购，并促进买家与展商的配对。

"The Second China Paper Packaging Industry corrugated packaging and printing exhibition-cum-high-level strategic seminars, and the second session of the China Paper Packaging Industry Color Printing and Packaging Exhibition and high-level strategic seminars, and the second session of the China Paper Boutique Packaging Industry Printing and Packaging Fair "in 2009 October 15 to 17 successfully held in Ningbo, show reached an unprecedented scale in more than 15,000 square meters, including Bost, Germany, BHS, Hubei Jingshan, this chang, Xu Heng ironwork, Yiu Branch, Yu-pang, 10000 Alliance, Shengding, Tokyo, Dexter, victory Albert, German steel, Grand View, open up, good friends, music Huang, big pine, sea power, Qatar, Ding Long, Branch Shenglong North Korea and Chang, Kam Sheung Hing, Ji Xing, Eiffel, Shengyuan, etc. are more than 160 domestic and international famous brand supplier exhibitors, fully demonstrated, including pre-press plate-making systems, tile lines, water-based printing slotting machine, slitting machine , cross-cutting machine, rotary die cutting machine, platen die-cutting machine, folder gluer, laminating machine, UV coating machine, Laminator, UV inkjet equipment, carton color box proofing equipment, including a variety of corrugated boxes, color box printing and packaging equipment, has attracted more than 9,600 industry carton color box packaging and printing business professionals to visit the exhibition, access to the industry wide acclaim, becoming in 2009 the second half of the paper packaging industry, the annual communication, making friends, dealing a big gathering.

&第二届中国纸包装工业瓦楞纸箱包装印刷展览会暨高层战略研讨会、第二届中国纸包装工业（宁波彩盒印刷包装展览会暨高层战略研讨会、第二届中国纸包装工业印刷包装精品交易会&于2009年10月15日至17日在宁波成功举办，展会规模达到了空前的15000多平方米，包括博斯特、德国BHS、湖北京山、今昌、旭恒铁工、耀科、誉邦、万联、盛鼎、东京文洪、胜利伟业、德钢、宏景、开拓、佳友、音皇、大松、海力、卡达、鼎龙、科盛隆、朝昌、锦上兴、冀星、埃菲尔、盛源等国内外160多家国内外著名品牌供应商参展，充分展示了包括印前制版系统、瓦线、水性印刷开槽机、纵切机、横切机、圆压圆模切机、平压平模切机、糊盒机、覆膜机、UV 上光机、裱纸机、UV喷墨设备、纸箱彩盒打样设备等在内的各种瓦楞纸箱、彩盒印刷包装设备，吸引了业内9600多名纸箱彩盒包装印刷企业专业人士前去参观，获得业内人士的广泛好评，成为2009年下半年纸包装行业内一年一度的交流、交友、交易的大聚会。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。