查询词典 exhausted

I know that before the evening is over I shall be thoroughly exhausted; if I am lucky, that is, if I can worm a few francs out of him on some pretext or other, I will duck him the moment he goes to the toilet.

我明白不等今晚过去我就会精疲力竭的，如果运气好我就在他上厕所时乘机溜之大吉-也就是说，如果我能以某种借口从他那儿先骗到几法郎。

There's sleep around his mouth and he's clearly exhausted.

从他的嘴角能看出困意，他明显很累了。

I give my exhausted love no time for staying in your mind for shielding even if one second before carrying on my loneness journey by repeating my way on the tramp.

漂泊的心灵未及在你的港湾歇许片刻，便匆匆踏上扬帆的行程，流浪在我曾经走过的路上。

Our each pace helps us abridging the distance with resurrection and we know that frustration is a cunning liar, making you feel mentally and physically exhausted when you get closest to success.

每走一步，我们已经更加接近复活。我们知道挫折是狡猾的骗子，在你最接近成功的时候才让你心力交瘁。

The conclusion of three burning methods mentioned above during the heat storage period is that the first method is the best one, which is propitious to keep higher blast temperature because of the heat exchange in the middle and blow of hot blast stove has been aggrandized through convection heat transfer caused by the added exhausted air quantity and increased flow rate.

以上三种燃烧制度，在蓄热期：第1种因废气量增大，流速加快，利于对流传热，强化了热风炉中下部的热交换，利于维持较高风温，第2种因废气量减少，不利于传热和热交换的强化，不利于维持较高风温，第3种由于废气大量减少，流速降低，传热减缓，蓄热量较少，不利于提高风温。

" "It's such an immoral thing to do in real life," says Lu, a 21-year-old international relation major at Remin University,"but it's a game, so ambushing others after they're too exhausted to defend against my attack, was every exciting.

&放在现实生活着，这真是一件邪恶的事情。&21的卢晓云就读于人民大学国际关系专业。但这只是游戏，所以在他们疲于防卫之时，设下埋伏，这让我非常兴奋。

After his appeals were exhausted, I knew there was only one way to get him out.

在上诉失败后，我知道只有一种方法能救他。

As his poor donkey became exhausted under the heavy load, the man belabored it soundly.

当他的可怜的驴子在重担之下变的精疲力尽时，这个男人还是铮铮有声的鞭打它。

Supplies and some days' rest are essential: the soldiers are exhausted by hunger and fatigue; during the last few days many have died by the roadside or in the bivouacs.

这种情况继续在恶化，如不迅速采取补救措施，一旦发生战斗，我们手中将没有可用之兵。

The Indians, however, already exhausted by many years of war, quickly capitulated under the ferocious British retaliation; still, the issue remained a problem for many years to come.

印第安人，但是，已经用尽了多年的战争，迅速投降的凶猛英国报复；不过，这个问题仍然是一个问题在今后许多年。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。