查询词典 exhausted

The exhausted and depressed Mahler reflected the feeling to the work .So the song was always satirically called" the creation of Mahler's style autobiography."

当时身心俱疲的马勒，把失恋的体验反映到作品上；本曲就经常被戏称为「马勒的自传」式创作。

Under the condition that coking process and ratio of coal,rank of coal were in a relative stable condition,qualitative analysis was done to the relationship among ammonia yield and residual ammonia exhausted gas entering into saturator or not,gas desulfurization unit location,the primary cooling way,blending moisture,gas collection temperature and so on,the various factors affecting degree to the yield of ammonia were concluded,in order to organize production scientifically and rationally,and provide a reference to the same industry to solve the problem of the ammonia output fluctuation.

通过对焦化厂硫铵工序的长期跟踪研究，明确了造成硫铵产率波动的主要因素，在焦化流程和配煤比、煤种相对稳定的情况下，对硫铵产率与剩余氨水蒸氨尾气是否进入饱和器、煤气脱硫装置位置、煤气初冷方式、配煤水分、煤气集合温度等因素之间的关系进行了定性分析，得出了以上各种因素对硫铵产率的影响程度的结论，以便科学合理地安排硫铵的生产计划，并为同行业解决硫铵产量波动的问题提供参考。

The heaving waves in the storm-tossed sea; the exhausted dog's heaving chest.

暴风雨的海面上波涛汹涌；精疲力尽的狗气喘吁吁的胸膛。

This Confusion of my Thoughts kept me waking all Night; but in the Morning I fell asleep, and having by the Amusement of my Mind, been, as it were, tyr'd, and my Spirits exhausted; I slept very soundly, and wak'd much better compos'd than I had ever been before; and now I began to think sedately; and upon the utmost Debate with my self, I concluded, That this Island, which was so exceeding pleasant, fruitful, and no farther from the main Land than as I had seen, was not so entirely abandon'd as I might imagine: That altho' there were no stated Inhabitants who liv'd on the Spot; yet that there might sometimes come Boats off from the Shore, who either with Design, or perhaps never, but when they were driven by cross Winds, might come to this Place.

现在，对我来说最大的危险不过是那边大陆上偶尔在此登岸的三三两两的居民而已。他们是被逆风刮过来的，上岛完全是出于不得已，所以他们也不愿留下来，上岛后只要可能就尽快离开，很少在岛上过夜。否则的话，潮水一退，天色黑了，他们要离岛就困难了。所以，现在我只要找到一条安全的退路，一看到野人上岸就躲起来，别的事情就用不着操心了。

There is definitely some time in your life when you feel exhausted. Sedulously striving for success is no

人，总有感到累的时候，刻意地去追求成功，倒不如把追求成功变成生活中的一种习惯，它将给你带来超值的回报，成为你一生享用不尽的财富。

Class, however, remains the same discipline, self-feeling physically exhausted.

然而班里的纪律依然如故，自我感到身体疲惫。

Pursuit of the material life is exhausted, in a moment, there will be a certain sense of satisfaction.

人们追求的物质生活，是有穷尽的，在某一时刻，都会有一定的满足感。

Mr Brown himself has failed signally to breathe new energy into an exhausted government.

布朗自己显然没有成功地给已经精疲力竭的政府注入一些新活力

The overwhelming capitalism demands us to desperately work over a desperate consumption; people are exhausted in such a sinuate cycle.

认为竞争是创造好产品及最有利於消费者的制度，在资本主义横扫千军之际，我们一方面要拼命工作，一方面拼命消费。

The delegate of the bank poured skinful bitter water: The staff member of the bank, one person copes with 30 clients already exhausted, and home has 42 million medium and small businesses, although lean " tactics of sea of faces " also serve to come nevertheless.

银行的代表倒了一肚子苦水：银行的工作人员，一人对付30个客户已经精疲力尽，而国内有4200万家中小企业，即使靠"人海战术"也服务不过来。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。