查询词典 exercised

However, care must be exercised when handling the device to avoid strong static fields that may degrade a diode junction, causing increased input leakage currents.

但是，必须注意在处理设备，以避免强烈的静态字段，可能会降低二极管的交界处，造成漏电流增加投入。

The study found that where people lived could influence what they ate, how much they exercised and their weight, researcher Anne Kavanagh said today.

研究发现人们的居住影响着他们的饮食，他们的运动和体重。

TO eliminate error caused by the rod being tipped forward or backward, the rodman waves the rod ,or tilts it slowly forward and backward,and the leveler takes the least reading. For less precise leveling, as when rod rcadings for ground points are determined to the nearest 0.1 ft, usually less care is exercised in keeping the bubble centered and the rod vertical,and the observations are no checked.

为了消除所造成的误差棒正在向前或向后，在罗德曼波杆，或倾斜，慢慢前进，后退，和矫直需要至少不到精密水准，如棒为确定地面点到最近的0.1英尺，通常较少照顾行使维持泡沫中心和棒垂直，没有检查。

In my craft or sullen art Exercised in the still night When only the moon rages And the lovers lie abed With all their griefs in their arms, I labour by singing light Not for ambition or bread Or the strut and trade of charms On the ivory stages But for the common wages Of their most secret heart.

在平静的夜里施展，当只有月亮在发怒而恋人们躺在床上抱着他们所有的悲苦，我在吟唱的灯光下潜心于我的技艺或沉郁的艺术，不是为了抱负或面包，也不是为了在象牙舞台上卖弄风骚，昂首阔步，是为了他们最隐秘的心这寻常的薪金。

So far, the preference for liquidity reflects the caution exercised by corporate executives in making investments

迄今为止，对流动性的偏好反映出，公司经理层在进行投资时持谨慎态度；并购活动只是在最近一段时间有些加速。

So far, the preference for liquidity reflects the caution exercised by corporate executives in making investments－also mergers and acquisitions have picked up only quite recently.

迄今为止，对流动性的偏好反映出，公司经理层在进行投资时持谨慎态度；并购活动只是在最近一段时间有些加速。

Often in prison Faria had said to him, when he saw him idle and inactive, Dantès, you must not give way to this listlessness; you will be drowned if you seek to escape, and your strength has not been properly exercised and prepared for exertion.

在狱中的时候，法利亚每见他显出萎靡不振，无精打采的样子时，就常常对他说：唐太斯，你可不能老是这个样子。要是你不好好地锻炼身体，你就是逃了出去体力不支也会淹死的。

Having eyes full of adultery and of sin that ceaseth not: alluring unstable souls, having their heart exercised with covetousness, children of malediction

他们满眼邪色，犯罪不餍，勾引意志薄弱的人；他们的心习惯了贪吝，真是些应受咒骂的人。

Christopher Martignon (1472-81) was considered an intruder, his election being ascribed to the pressure exercised by Sixtus IV, his personal friend, and Pontius Raynaud (1482-1502) had the reputation of being a martinet.

克里斯托弗马尔蒂尼翁（ 1472年至1481年）被认为是一个入侵者，他的当选被归因於压力行使Sixtus的第四节，他的私人朋友，和祂的雷诺（ 1482年至1502年）的声誉，作为一个

The Mayo Clinic says that could be true if they have not exercised in the past.

梅奥诊所指出如果这些在过去很少锻炼的话，这样的情况是很容易发生的。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。