查询词典 exempt from punishment

Some say that respect for other country's law is necessary, and others even wish to reinstate capital punishment.

一些人说，有必要尊重他国的法律；另一些人甚至希望在英国恢复死刑。

"To reinstitute the death penalty review does not mean we will abolish capital punishment."

"重新设立死刑再审并不意味着我们将废除死罪的处罚。"

Whether the reintroduction of capital punishment would reduce the number of armed robberies is an open question.

对于是否重新采用极刑能减少武装抢劫案，这是个有争议的问题。

When handling appeals by units or individuals who do not agree with the administrative punishment made by their administrative units, the supervisory organizations may recommend changes or cancellation of the original decisions if the original decisions are found to be inappropriate after reinvestigation.

第三十八条监察机关对受理的不服主管行政机关行政处分决定的申诉，经复查认为原决定不适当的，可以建议原决定机关予以变更或者撤销

For gracious and merciful is he, slow to anger, rich in kindness, and relenting in punishment.

因为衪宽仁慈悲，迟于发怒，富于慈爱，常懊悔降灾。

Remind them, for thou art but a remembrancer,(21) Thou art not at all a warder over them.(22) But whoso is averse and disbelieveth,(23) Allah will punish him with direst punishment.(24) Lo! unto Us is their return (25) And Ours their reckoning.

你只是一位劝告者，22）你不是监督他们的。23）但背离且不信道者，24）安拉将以最大的刑罚惩治他。25）他们都将归到我这里来。26）然后，他们的清算必由我负责。

Captain Renault:that's a kind of punishment for I don't like music.

警察局局长：哦，看来这是对我不喜欢音乐的一种惩罚。

In this case, too, punishment will not lead to repentance .

在这种情况下，惩罚也不会导致忏悔。

With these Reflections I work'd my Mind up, not only to Resignation to the Will of God in the present Disposition of my Circumstances; but even to a sincere Thankfulness for my Condition, and that I who was yet a living Man, ought not to complain, seeing I had not the due Punishment of my Sins; that I enjoy'd so many Mercies which I had no reason to have expected in that Place; that I ought never more to repine at my Condition but to rejoyce, and to give daily Thanks for that daily Bread, which nothing but a Croud of Wonders could have brought.

反省使我更坚定了对上帝的信念。我不但心平气和地接受了上帝对我当前处境的安排，甚至对现状怀着衷心的感激之情。我竟然没有受到惩罚而至今还活着，我不应该再有任何抱怨。我得到了许许多多的慈悲，而这些慈悲我是完全不应该期望能获得的。我绝不应该对自己的境遇感到不满，而是应该感到心满意足；我应该感谢每天有面包吃，因为我能有面包吃，完全是一系列的奇迹造成的。

At first he saw nothing reprehensible in this, but in the second year of his marriage his view of that form of punishment suddenly changed.

起初，他并不觉得这有什么不对，但在婚后第二年，他对这种惩罚方法的看法突然改变了。

Apllied the data of QuickBird-2——the highest resolution remote sensing,and based on the theory and methodology of fractal geometry,we have quantitatively studied remote sensing lineations in Gaolong gold deposit of Guangxi.

采用Quick Brid-2高分辨率卫星遥感数据，通过分形几何学的盒计维数法，定量研究广西高龙金矿区遥感线性构造。

So, sometimes, to change the color can not be your food (referring to the above-mentioned crustacean) has been a sign of boiling over.

所以，有时，来改变颜色，不能你的食物一直是沸腾了的迹象。