查询词典 exempt from punishment

Enterprise technical force is rich, advanced testing equipment, and with a complete quality guarantee system and management system. 2000 Dongfeng Body Parts Co., Ltd. as a "Product exempt units"; Since 2001, consecutive award of Dongfeng Automobile Company "qualified supplier" designation. 2002, passed the ISO9001-2000 version of third-party quality management system certification, in 2005 automobile brake hose assembly passed the 3C certification.

企业技术力量雄厚，检测设备先进，并具有完整的质量保证体系和管理体系。2000年被东风车身部件有限责任公司评为&产品免检单位&；2001年以来，连续荣膺东风汽车公司&合格供应商&称号。2002年，通过了ISO9001-2000版第三方质量管理体系认证，2005年汽车制动软管总成通过了3C认证。

However, resistingthe desire for possession will at least exempt you from a lot oftrivial bothering and insignificant suffering to live broad-mindedly.

但是，摆脱了占有欲，至少可以使人免除许多琐屑的烦恼和渺小的痛苦，活得有气度些。

However, resisting the desire for possession will at least exempt you from a lot of trivial bothering and insignificant suffering to live broad-mindedly.

帖主对此回复很满意，所以奖励 2 积分给 dollynora但是，摆脱了占有欲，至少可以使人免除许多琐屑的烦恼和渺小的痛苦，活得有气度些。

A royal charter exempt ed the Massachusetts colony from direct interference by the Crown.

一张皇家的特许状，使马萨诸塞州殖民地免受英王直接干涉。

Security center set up in line with the principle of social division of labor, the Center secured credit from its own strength and capacity of individual housing loans to provide professional, full security, will depend in large measure to protect the safety of bank funds, and exempt the bank under the original cost of the mortgage.

安全中心成立于行的原则，社会分工，中心担保信贷从自身的实力和能力的个人住房贷款提供专业，全面的安全，将在很大程度上取决于保护的安全性银行资金，并免除了银行的原始成本计算的抵押贷款。

Native Americans retain some hunting rights and are exempt from some laws as part of Indian treaties and otherwise under federal law —examples include eagle feather laws and exemptions in the Marine Mammal Protection Act .

美洲原住民保留一些狩猎权，并从一些法律豁免条约，作为印度的一部分，否则根据联邦法律，例子包括：老鹰羽毛法律和海洋哺乳动物保护法的豁免。

Most controversial are the "abatements" offered to big investors that exempt them from paying property taxes to the local school districts; in Texas, as in most states, these taxes are the schools' main source of funding.

最具争议的问题是是否应该废除高额投资者不用向本地学校支付财产税的&消除税&。在德州和绝大多数州，这些财产税是学校的主要财政来源。

The cteditable input tax for the purchasing of tax exempt agricultural products is calculated based on adeemed deduction rate at 10% on the actual pur chasing price.

购进免税农业产品准予抵扣的进项税额，按照买价和10％的扣除率计算。

Certain user classes will likely be exempt from the hit and run system (vips, uploaders, cappers, most likely) as a reward for their contributions.

某些用户类别将可能免受交通肇事逃逸系统（重要人物，上传， cappers ，最有可能），作为报酬，他们的贡献。

Before the customs office of China issues an ATA Carnet Recourse Notice, if the carnet holder applies for verifying and writing off the carnet upon the strength of the certification issued by the customs authority of any other country which certifies that the goods have left the customs area of China, the customs office shall exempt it from the adjustment fee.

在我国海关尚未发出《ATA单证册追索通知书》前，如果持证人凭其他国海关出具的货物已经运离我国关境的证明要求予以核销单证册的，海关免予收取调整费。

Nowadays, most of research are to build a transmutative Petri Nets through adding controlling place sets, controlling arc sets and controlling policy to the basic Petri Nets, while the Controlled Petri Nets could be used to argue many controlling theory problems conveniently and to induce many logically and physically supervisory and solve the Event Feedback Controlling Problems and State Feedback Controlling Problem in DEDS supervisory theory.

目前大多数的研究表现为在变形后的受控Petri网基础上，利用各种方法求得各种逻辑型、结构型控制器，解决DEDS监控理论中的事件反馈控制问题与状态反馈控制问题。

On one hand, there are discussions with the works council and union about extension of short time working up to the end of September.

一方面，有讨论，工程理事会和联盟关于延长工作时间短至9月底。