查询词典 exempt from punishment

Fraudsters will be a punishment from God.

骗子会得到上帝的惩罚。

He appointed judges for Italy and thereby provided for its welfare, after the plan of Hadrian,81 who had appointed men of consular rank to administer the law; and he made scrupulous provision, furthermore, for the welfare of the provinces of Spain, which, in defiance of the policy of Trajan, had been exhausted by levies from the Italian settlers.82 Also he enacted laws about inheritance-taxes,83 about the property of freedmen held in trust, about property inherited from the mother,84 about the succession of the sons to the mother's share, and likewise that senators of foreign birth should invest a fourth part of their capital in Italy.85 And besides this, he gave the commissioners of districts and streets power either themselves to punish those who fleeced anyone of money beyond his due assessment, or to bring them to the prefect of the city for punishment.

他任命了意大利的法官们，籍此提供它的福利，在哈德良的计划之下（81），已经任命执政官等级的人来管理法律；他也仔细制定了西班牙行省的福利，由于图拉真的歧视政策，它已经被来自意大利的定居者耗光了（82）。而他颁布了有关遗产税的法律（83），关于自由人的财产的代管，关于母亲遗产的继承（84），关于儿子们按照次序继承母亲所得的份额，而且同样地，外国出生的元老应该在意大利投资他们资产的四分之一（85）。而除此之外，他给予地区和街道的官员们处罚那些诈骗钱财超过了他应得东西的人，或把他们交给市长处罚。

Besides, it is suggested not to make Article 87 Section Ⅰ-⑦ of copyright law as constitution elements of abs and risk(abstrakte Gefaechrdungstatbestand) and objective conditions of punishment, or there will have gag law and as a result of unfair competitions.

此外，我认为，为避免该条箝制言论自由、引发不公平竞争，不宜将著作权法第87条第1项第7款的立法结构解为「抽象危险构成要件＋客观处罚条件」。

We're all gluttons for punishment.

我们吃多了还要受惩罚。

The gluttons for punishment will receive such if they do not surrender to the light now.

酷爱*的人们如果现在不向光明投降，将会走向灭亡。

The gluttons for punishment will receive such if they do not surrender to the light now.

酷爱暴政的人们如果现在不向光明投降，将会走向灭亡。

That (buffing one spec and declaring it the PvE raiding spec) is certainly the easier way to balance classes, but we are gluttons for punishment and are trying to make the various different ways to play a mage viable in a raid setting.

蓝帖：我们BUFF一个天赋系并申称这是一个PVE天赋系是一个比较简单的平衡职业的方法，但我们是死猪不怕开水烫的人，所以我们想让法师们在RAID配置中有变化

It was the worst punishment that someone could do to me, scoring in a goal without net.

射向一个没有球网的门是别人可以对我做的最坏的惩罚。

It was on a tree that God's Messiah hung up ... in order to pay for the just punishment of our sin.

这是神的弥赛亚被高悬于上，为你我的罪受刑罚的树。

Because of their animated nature, Golems endure the punishment of spells longer than most.

由于它们的天性，人偶比大多数生物更能忍受魔法的折磨。

Nowadays, most of research are to build a transmutative Petri Nets through adding controlling place sets, controlling arc sets and controlling policy to the basic Petri Nets, while the Controlled Petri Nets could be used to argue many controlling theory problems conveniently and to induce many logically and physically supervisory and solve the Event Feedback Controlling Problems and State Feedback Controlling Problem in DEDS supervisory theory.

目前大多数的研究表现为在变形后的受控Petri网基础上，利用各种方法求得各种逻辑型、结构型控制器，解决DEDS监控理论中的事件反馈控制问题与状态反馈控制问题。

On one hand, there are discussions with the works council and union about extension of short time working up to the end of September.

一方面，有讨论，工程理事会和联盟关于延长工作时间短至9月底。