查询词典 exempt from punishment

We all profess the Christian law of forgiveness of sins and love for one's neighbour—the law, in honour of which we have raised forty times forty churches in Moscow—but yesterday we knouted to death a deserter; and the minister of that same law of love and forgiveness, the priest, gave the soldier the cross to kiss before his punishment.

我们都信守基督教教规——恕罪、爱他人，为此在莫斯科建立了四十个教区的四十座教堂，可是昨天就有一名逃兵被鞭笞致死，在宣布极刑前，那个爱与恕的教规的执行人——神甫，叫那名士兵亲吻十字架。

The legal principle of crime and punishment increases constantly in legislating.

随着时代的发展，人们民主主义思想和尊重人权思想的加强，罪刑法定已经引起了世人的高度重视。

Is it ever possible for capital punishment to be seen as anything loftier than state sanctioned revenge?

死刑有可能被视为比国家允许复仇地位更高吗？

Marooning was considered a reasonable punishment for certain offenses of the pirate code , including deserting the ship or quarters in battle or stealing from other pirates.

处罚对某些犯罪的海盗代码，其中包括开小差的船舶或四分之三在战斗或盗窃其他海盗。

During World War II, 642 residents were massacred by German soldiers as punishment for the French Resistance.

在第二次世界大战的时候，642个居民作为法国的反抗而被德国士兵屠杀。

An optimist might believe that these figures reveal stronger enforcement ratherthan metastasizing corruption ,but the evidence suggests otherwise.Dishonestofficials today face little risk of serious punishment.

乐观主义者可能会认为这些数字显示了执法的有力而不是腐败的加剧，但事实证明这种想法是错的。

She did not know what punishment for public hugging and kissing might be meted out to her in this country.

她不知道什么样的处罚，为市民拥抱和亲吻，可能在平时，她在这个国家。

Reward or punishment is meted out of human's interference.

给出的奖励或者惩罚都是不受人干预的。

He thundered the punishment meted out to them.

他大吼着报出给予他们的惩罚。

Reward or punishment are meted out quite independent of human interference.

奖惩的实施是不受人的意志支配的。

Nowadays, most of research are to build a transmutative Petri Nets through adding controlling place sets, controlling arc sets and controlling policy to the basic Petri Nets, while the Controlled Petri Nets could be used to argue many controlling theory problems conveniently and to induce many logically and physically supervisory and solve the Event Feedback Controlling Problems and State Feedback Controlling Problem in DEDS supervisory theory.

目前大多数的研究表现为在变形后的受控Petri网基础上，利用各种方法求得各种逻辑型、结构型控制器，解决DEDS监控理论中的事件反馈控制问题与状态反馈控制问题。

On one hand, there are discussions with the works council and union about extension of short time working up to the end of September.

一方面，有讨论，工程理事会和联盟关于延长工作时间短至9月底。