查询词典 exemplified

"A flake-tool tradition emerged in the Middle Paleolithic, as exemplified by implements of the Mousterian industry."

制作轻薄工具的传统始于旧石器时代中期，以穆斯特文化期工艺时期为例。

"A flake-tool tradition emerge d in the Middle Paleolithic, as exemplified by implements of the Mousterian industry."

制作轻薄工具的传统始于旧石器时代中期，以穆斯特文化期工艺时期为例。

On the other hand, the correlation between the migration of above elements and plant transpiration were studied, exemplified by a typical plant Vitex negundo grown under different geological backgrounds.

同时，以不同地质背景生长的典型植物黄荆为例，研究了上述元素的迁聚与植物蒸腾作用的相关性。

This paper discusses the merits and shortcomings of the estimation methods previously used for the degree and mass of magma degassing in the volcanic eruption. On the basis of these methods, the authors propose a new petrological method for the estimation performed at various stages in the process of volcanism, and illustrate the detailed steps as exemplified by the Jingpohu Holocene volcanic eruption.

本文对前人使用的火山喷发过程中岩浆脱气率和脱气量的估算方法进行了评述，并介绍了如何利用岩石学方法估算火山喷发不同阶段岩浆脱气率和脱气量的具体步骤，同时以镜泊湖地区全新世火山为例说明利用该方法估算的具体过程。

This is exemplified by the recent conflict between the USA and Brazil over local working provisions under article 68 of Brazilian Intellectual Property Law. This paper first discusses the issue of local working in terms of legislative history, concluding that both the Paris Convention on the Protection of Intellectual Property and the TRIPS agreement are interpreted literally and purposively. In conclusion , the local working system is fully consistent with the requirement of the TRIPS agreement , thus it is the legal and reasonable protection of themselves by the developing countries.

但从立法史上来看，《巴黎公约》对其最初予以确认，其后历次大会经剧烈争论后仍将其保留，说明其具有历史的合理性；从条约解释学上看，根据《维也纳条约法公约》，TRIPS第 2 7条并不能构成禁止当地实施的&绝对条款&，TRIPS对此问题没有明确的规定意味着应该适用《巴黎公约》的规定和TRIPS&平衡发明者与使用者之间的权利和义务&的立法宗旨，因此&当地实施要求&并不违反TRIPS的规定，具有合法性，是发展中国家对自己的合理保护。

In the polysyllabic negatives part, the phenomena of lexical poly-syllabification during this period is exemplified by means of some compounds and the special usage of negatives, such as A-not-A question and resultative verb compounds.

在复式否定词部分，藉由一些复合词可发现变文中词汇复音节化的趋势，而有些特殊用法，如正反问句及动辅结构复合词，也都始于变文所属的时代。

The immense diversity of Sambhogakaya's manifestation is exemplified by symbolic froms such as the yidams and the five Victorious Buddhas.

报身无边的显示的例子有本尊和五胜佛这样的象征形式。

This is exemplified by the level set method for capturing moving fronts, which was introduced in 1987 by Osher and Sethian.

这个方法就是由Osher和Sethian在1987年提出的用於获取运动边线的水准集合方法。

But above all, I have been impressed by the values inculcated by Cesare Prandelli the best Coach in the League exemplified in the 'Terzo Tempo', the Fiorentina inspired fair-play initiative.

但是综上所述，给我印象最深的是联赛最佳教练普兰德利对球队耐心的教导，是公平竞赛最佳的例子，他们体现了公平竞赛。

Through subsequent encyclicals, Leo exemplified the applicability of Thomistic ideas to contemporary problems.

通过以后的通谕，利奥体现的适用性Thomistic思想对当代的问题。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。