查询词典 executives

This isn't the stuff of gloomy philosophical contemplations, but a fact of Europe's new economic landscape, embraced by sociologists, real-estate developers and ad executives alike.

这并不是一种哲学的观点思考，而是一种涉及新经济领域的现实，包括社会学家，真正的发展学者和广告专家等。

This isn't the stuff of gloomy philosophical contemplations, but a fact of Europe's new economic landscape, embraced by sociologists, realestate developers and ad executives alike.

这可不是为了进行晦涩艰深的哲学沉思，而是因为欧洲经济面貌的根本改观；社会学家，房地产开发商，广告商也持有类似观点。

In China, people like to be known as so-and-so manager, certain executives, as it is and as a status symbol.

而在中国，人们很喜欢被称为某某经理，某某总裁，因为这是身份与地位的象征。

Executives kept leaving, engineers were demoralised and innovative projects were put on hold.

主管人员们纷纷辞职，工程师们士气低落，创新工程也被搁置。

Mervyn Davies, the chairman and former chief executive of Standard Chartered Bank, believes that one of the most important differentiators between good and bad international chief executives is their ability to sleep on a plane, which has a knock-on effect on their family life.

渣打银行董事长和前首席执行管Mervyn Davies认为一个重要的区分好坏国际化首席执行官的因素是他们在飞机上睡觉的能力，这对他们家庭生活具有连锁效应。

Then comparing the different corporate governance models of America and Japan, analyzing the influence of American and Japanese corporate governance model on technological innovation in the aspect of shareholding structure, directorates supervision mechanism and incentive mechanism for executives, innovation team's management and enterprise culture.

在此基础上，又分析比较了美日两国两种公司治理模式的特点，重点从股权结构、董事会构成、经营者激励、研发团队管理和企业文化的角度分析了公司治理在两国企业技术创新过程中产生的影响。

With support from government ministers and business schools, they have persuaded 29 chairmen and chief executives of FTSE 100 companies - including Niall FitzGerald of Reuters, Peter Sutherland of BP, Baroness Hogg of 3i and Philip Hampton of J Sainsbury - to mentor up-and-coming women in non-competing companies with the aim of helping them secure suitable directorships.

在政府部长和各家商学院的支持下，她们说服了29名富时100成份股企业的董事长和首席执行官——包括路透的斐杰德、英国石油的彼得·萨瑟兰、3i的霍格女男爵和桑斯博里超市的菲利普·汉普顿，请他们辅导非竞争对手企业中有潜质的女性，帮助她们获得合适的董事职位。

Just on August 17 and 18 days have three executives, CEO Zhou Yunfan air network, Focus Media COO Chen calmly in the report was released after the announced departure, TOM Group CEO Tang Meijuan the former CEO resigned from the post again after resignation Non-executive directorships.

光是8月17日和18日两天就有三位高管，空中网CEO周云帆、分众传媒COO陈从容分别在财报公布后宣布离任，TOM集团前任CEO汤美娟在辞去CEO职位后再次辞去非执行董事职务。

Ranging from dishwashers in a kitchen to executives in international chains, there is a wide variety of work to be done in the restaurant and catering business.

从厨房的洗碗工到国际连锁餐馆的经理，在餐馆和公共饮食企业中，有非常广泛的工作要做。

In the case of dispositions, owners and senior executives of the acquired company often seek asset management services.

在资产处置的案例中，被并购公司的拥有者或高层管理者经常需要资产管理的服务。

I can still vividly recall the impressive scenes you gave. You were among my friends and relatives who accompanied me from my house to the seaport and when the porters were slow to show up, you obligingly carried my suitcase for me.

你对我的种种感人情意，使我记忆犹新，那天你随着我的亲友从家里送我上轮船，搬运工迟迟不来，你毅然替我提着皮箱上船。

St. Nicholas became the patron saint of Russia, where he was famous for his red cape, flowing white beard, and bishop's mitre.

圣尼古拉成了俄罗斯人的守护神，在那里，他以身披红斗篷，留着飘逸的白胡须，戴着主教法冠而闻名。