查询词典 executives

It seems to me that more "high" executives are in the news that are stepping down.

就我看来，有新闻说更多的高管们正在下台。

Executives say, however, that the group has budgeted for, and is seeing, significant growth in top line revenues and earnings before interest, depreciation, tax and amortisation in the first quarter of 2004 - implying that the business is growing.

不过，管理人员们透露，该集团正如预算中所预计的，在2004年第一季度实现主要业务收入和扣除利息、折旧、税项和摊销前盈利（EBITDA的显著增长，这意味着业务正在发展。

He says that its executives parachuted in from New York wanted to homogenise the reporting, to make its coverage less driven by the whims of correspondents in the field.

他认为道琼斯从纽约空降的高管想要规整报到，使其报到少受各地记者一时灵感突发的影响。

For this reason, the following are words that will make the busiest and most driven business executives pause and ponder.

而下面这番话将令那些在这个城市中最繁忙、最紧张的商业精英们放慢脚步，反思自我，并有所启迪。

Of course, most executives would at least pay lip service to the notion that they need to get good people and should set their standards high.

玩具总动员2》非常出色，在评论界和市场上都获得了成功——这也是 Pixar 的一个决定性的时刻。

Some in the industry suggested regulators were also concerned about securities executives absconding with ill-gotten gains while attention was diverted.

北京方面一向使用政策工具、不实用的道德要求和指导来管理股价水平——在其变得过热时为其降温，而在下跌过快时，则试图去提振市场信心。

Once US President signs the bill, it will strengthen monitoring corporate accouters, impose severer penalties to enterprises' chief executives for their illegal operations and requires that senior corporate staff must take responsibility for earning repor

一旦美国总统布希签署，这项法案将加强监检企业的会计人员、对企业执行长的不法行为加重量刑，并要求企业高层人员必须对财务报表负更大责任。

Once US President signs the bill, it will strengthen monitoring corporate accouters, impose severer penalties to enterprises' chief executives for the ir illegal operations and requires that senior corporate staff must take responsibility for earning repor

一旦美国总统布希签署，这项法案将加强监检企业的会计人员、对企业执行长的不法行为加重量刑，并要求企业高层人员必须对财务报表负更大责任。

The study by three academics – to be published today– is the first to provide evidence that options of outside directors were backdated in the same way as the ones awarded to chief executives.

此项研究是由三位大学老师进行的，其结果将于今日发表，它将率先提供相关证据，表明企业外部董事的期权与授予首席执行官的期权一样，也出现了倒签行为。

More than 130 companies are under scrutiny in the US for alleged backdating of stock options and dozens of executives have lost their jobs, but the significance for the corporate governance system is in dispute.

在美国，130多家公司正因涉嫌股票期权回溯而接受调查，数十名高管因此丢掉饭碗，但关于这件事对公司治理体系的意义仍有争议。

I can still vividly recall the impressive scenes you gave. You were among my friends and relatives who accompanied me from my house to the seaport and when the porters were slow to show up, you obligingly carried my suitcase for me.

你对我的种种感人情意，使我记忆犹新，那天你随着我的亲友从家里送我上轮船，搬运工迟迟不来，你毅然替我提着皮箱上船。

St. Nicholas became the patron saint of Russia, where he was famous for his red cape, flowing white beard, and bishop's mitre.

圣尼古拉成了俄罗斯人的守护神，在那里，他以身披红斗篷，留着飘逸的白胡须，戴着主教法冠而闻名。