查询词典 executive mansion

At the executive mansion during Jefferson's presidency, diners enjoyed round after round of fine, light French wines, and at Monticello the Sage himself customarily drank three glasses of wine each day, a task facilitated by a dumbwaiter that carried wine bottles from the cellar to Jefferson's dining room.

在杰斐逊就任总统期间的行政官邸，用餐者一杯接一杯地享用着上好的法国低度葡萄酒，而在杰斐逊的宅邸蒙蒂塞罗，这位先贤每天习惯喝三杯葡萄酒，由一个哑侍把酒从地窖里送到餐厅。

Over its 200 year history, it has been known by other names including the Executive Mansion and the President's House.

在过去的200多年里，它还有别的名称，如行政官邸和办公楼，等等。

Originally known as the Executive Mansion, construction of the White House began in 1792 under the direction of George Washington.

在罗马传说中，有一位名叫雅努斯的守护神，生有先后两副脸，一副回顾过去，一副要眺望未来。

Over its 200-year history, it has been known by other names including the Executive Mansion and the President ' s House.

在过去的 200多年里，它还有别的名称，如行政官邸和总统府等等。1901年西奥多·罗斯福总统把这座建筑正式命名为"白宫"。

The Executive Mansion, constructed in the 1790's and now popularly called the White

分析：考点是冠词的用法。最高级前面必须加定冠词the，答案D。

In Washington, DC, the cornerstone of the United States Executive Mansion (known as the White House since 1818) is laid.

1792年的今天，在美国华盛顿特区，美国行政共济会奠基（1818年后改名为白宫）。

In 1792, the cornerstone of the executive mansion, later known as the White House, was laid during a ceremony in the District of Columbia.

1992年的今天，后来被称为白宫的美国行政大厦动工，在哥伦比亚特区举行奠基仪式。

President Theodore Roosevelt in 1901 to be printed on letterheads in "The White House" to establish a formal name before the "Executive Mansion" The name is often used in official documents.

在西奥多·罗斯福总统于1901年以在信纸上印上"The White House"确立正式名称之前，"行政官邸"这一名称常常用于公文中。

After the two couples greeted with kisses and handshakes at the executive mansion's South Portico, they went briefly inside for a look around together before heading off in opposite directions.

奥巴马在布什的迎接下走进了椭圆形办公室，他随後称美国的这一权力中心为"一个非常不错的办公室"。

The entire affair is over and done with in a matter of hours, without a single moving man setting foot inside the Executive Mansion.

整个搬家活动在数小时内紧锣密鼓地完成，其间，没有一个外界搬家工人涉足于住所内。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。